left everything behind

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

And so what he did is he left everything behind.	Y así lo que él hizo es dejar todo atrás.
They left everything behind and sought refuge in Erbil.	Dejaron todo atrás y encontraron refugio en Erbil.
She has left everything behind her, she's serene and fulfilled.	Lo ha dejado todo tras de sí, serena y realizada.
Only those who left everything behind were able to see the new land.	Solo aquellos que dejaron todo, pudieron ver la nueva tierra.
I think that in the end she left everything behind and was free.	Creo que al final ella dejó todo atrás y fue libre.
No, no, no, he left everything behind but his computer.	No, no, no, dejó todo con excepción de su computadora.
This is why she came to America and left everything behind.	Esto es por qué vino a los Estados Unidos y dejó todo atrás.
He left everything behind for a chance at a better life.	Dejó todo atrás para poder tener una vida mejor.
They left everything behind. Why would they do that?	Se lo dejaron todo, ¿por qué harían eso?
He left everything behind knowing the risk.	Dejó todo atrás sabiendo el riesgo.
When we fled from the frontline to save our lives, we left everything behind.	Cuando huimos del frente para salvar nuestra vida, dejamos todo atrás.
I left everything behind to move to New York to chase my dreams.	Dejé todo atrás para mudarme a Nueva York y perseguir mis sueños.
According to the papers, hejust left everything behind.	Según los periódicos, dejó todo cuando se fue.
We've left everything behind, but we found ourselves and each other.	Hemos dejado todo atrás pero nos encontramos a nosotros mismos y el uno al otro.
They don't care that you left everything behind.	Ellas no les importa que tú dejaras todas las cosas atrás.
I quit my job, I left everything behind to come out here.	Renuncié a mi trabajo, dejé todo para poder venir.
I think that in the end she left everything behind and was free.	Creo que al final ella dejó todo tras de sí y fue libre..
I left everything behind for you.	Lo he dejado todo atrás por ti.
It's possible it got so bad that she just left everything behind.	Es posible que se hubiera vuelto tan grave que simplemente dejó todo atrás.
No, no, no, he left everything behind but his computer.	No, dejó todo excepto su ordenador.