lectureship

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Ledermann aceptó un lectureship en la Universidad de Manchester en 1946.	Ledermann accepted a lectureship at the University of Manchester in 1946.
Hobson fue el primer nombramiento para el lectureship Stokes.	Hobson was the first appointment to the Stokes lectureship.
También disminuyó un lectureship en matemáticas en Oxford tres años después.	He also declined a lectureship in mathematics at Oxford three years later.
Un lectureship de las estadísticas económicas también se han creado.	A separate lectureship in Economic Statistics was also created.
Después de la Primera Guerra Mundial regresó a Taylor un lectureship en el Trinity College, Cambridge.	After World War I Taylor returned to a lectureship at Trinity College, Cambridge.
Lectureship honorario, el lectureship Rayleigh, fue creado especialmente para él y él continuó su investigación.	An honorary lectureship, the Rayleigh lectureship, was specially created for him and he continued his research.
En 1814 fue nombrado a un lectureship y en 1816 se convirtió en un extraordinario profesor.	In 1814 he was appointed to a lectureship and in 1816 he became an extraordinary professor.
Luego Neyman recibido una oferta de Evans de un lectureship en la Universidad de California en Berkeley.	Then Neyman received an offer from Evans of a lectureship at the University of California at Berkeley.
En 1882 Rydberg pasado de un lectureship en matemáticas para convertirse en un profesor de física en Lund.	In 1882 Rydberg moved from a lectureship in mathematics to become a lecturer in physics at Lund.
Cambridge ha creado dos nuevos lectorados de prestigio en el año anterior, el Cayley lectureship y la lectureship Stokes.	Cambridge had set up two new prestigious lectureships in the previous year, the Cayley lectureship and the Stokes lectureship.
Cuando dejó su Yule Cambridge lectureship de Estadísticas en 1931 hubo una reorganización de las estadísticas de la enseñanza en Cambridge.	When Yule left his Cambridge lectureship in Statistics in 1931 there was a reorganisation of statistics teaching at Cambridge.
Charles Burkill celebrada bajo la presidencia de las matemáticas puras en Liverpool desde 1924 hasta 1929 cuando tomó un lectureship en Peterhouse, Cambridge.	Charles Burkill held the chair of pure mathematics at Liverpool from 1924 until 1929 when he took up a lectureship at Peterhouse, Cambridge.
Después de su elección a Trinidad becas, Watson pasó cuatro años más en Cambridge antes de salir a tomar un asistente lectureship en el University College de Londres.	After election to his Trinity fellowship, Watson spent four further years in Cambridge before leaving to take up an assistant lectureship in University College, London.
Whittaker Copson entrevistados en la plataforma de la estación de Windemere y le ofreció un lectureship en matemáticas en la Universidad de Edimburgo, mientras que en el tren.	Whittaker interviewed Copson on the platform of Windemere station and offered him a lectureship in mathematics at the University of Edinburgh while on the train.
De Reye temprano interés en la física matemática y la meteorología se dirigió a un interés en la geometría, incluso mientras ocupó el lectureship en física matemática en Zurich.	Reye's early interest in mathematical physics and meteorology turned to an interest in geometry even while he held the lectureship in mathematical physics at Zurich.
Se casó con Rosa Selina Knüsli, que vinieron de Glarus en Suiza, en 1882 y continuó con su Colegio de vida hasta 1904 cuando fue nombrado a una universidad lectureship.	He married Selina Rosa Knüsli, who came from Glarus in Switzerland, in 1882 and continued with his College life until 1904 when he was appointed to a university lectureship.
Proyecto de ley, por lo tanto, se complace en aceptar Whittaker 's invitación de un alto lectureship en Edimburgo donde, además de Whittaker, sus colegas y se Copson Aitken.	Bill was therefore delighted to accept Whittaker 's invitation of a senior lectureship in Edinburgh where, in addition to Whittaker, his colleagues were Copson and Aitken.
Se decidió aplazar indefinidamente una decisión tan Plessner y no tuvo más remedio, no podía obtener un lectureship en Alemania desde que era un ciudadano ruso para que se trasladó a Moscú.	They decided to postpone a decision indefinitely and so Plessner had no choice, he could not get a lectureship in Germany since he was a Russian citizen so he moved to Moscow.
En 1891, Stäckel la tesis de habilitación, integración de Hamiltoniano Jacobiano de ecuaciones diferenciales por medio de la separación de variables, fue aceptada por la Universidad de Halle, cerca de Leipzig, y él tomó un lectureship.	In 1891, Stäckel's habilitation thesis, Integration of Hamiltonian-Jacobian differential equations by means of separation of variables, was accepted by the University of Halle, near Leipzig, and he took up a lectureship there.
En 1912 aceptó una Lectureship en las estadísticas en Cambridge, teniendo una disminución en sueldos, pero nunca lamentando la marcha.	In 1912 he accepted a Lectureship in Statistics at Cambridge, taking a drop in salary but never regretting the move.