lective

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Solutions must also be sought to the legal and practical problems of col- lective bargaining in the public sector.	Igualmente deberán buscarse soluciones efectivas a los problemas legales y prácticos de la negociación colectiva en el sector público.
Our col- lective work is setting a standard that can lead this country in the area of ed- ucation, and I am determined not to shy away from it.	Nuestra labor colectiva es la de fijar un es- tándar que pueda conducir a este país en el área de la educación y estoy decidida a aceptar el reto.
Once international law is transformed into national law or is given effect through col- lective bargaining, the respective national provision is usually referred to.	Una vez que la norma internacional se ha transformado en ley nacio- nal o se ha hecho efectiva a través de la negociación colectiva, la disposición nacional correspondiente suele ser la invocada.
Trade unions also have less capacity to offer adequate representation and possibilities for col- lective action to women (and men) working outside the structures of formal, full-time employment.	Los sindicatos también tienen menos capa- cidad para ofrecer suficiente representación y posibilidades en materia de acción colectiva a mujeres (y hombres) que trabajan fuera de las estructuras del empleo formal y a tiempo completo.
Viewed as a col- lective body of ideas and values, its influence extends way beyond the conference centre.	Visto como un cuer- po colectivo de ideas y valores, su influencia trasciende el centro de conferencias.
Other measures may include col- lective agreements, court decisions, arbitration awards, or other means consistent with national law and practice.	Entre otras medidas, pueden figurar los convenios colectivos, las decisiones judiciales, los laudos arbitrales u otros medios conformes con la legislación y la práctica nacionales.
Momentum is building and there is a sense that governments are emerging from col- lective denial towards a gradual consensus on what needs to be done.	Las expectativas son cada vez mayores y se tiene la sensación de que los gobiernos están saliendo de la negación colectiva hacia un con-senso gradual sobre lo que es necesario hacer.
The content of the book is based on the col lective knowledge of Mayo spe-cialists in cardiology, in conjunction with colleagues in preventive medicine, surgery, endocrinology, dietetics, and other specialties.	El contenido del libro es fundado en la silla lective el conocimiento de los especialistas de Mejo en la cardiología, en la unión con los colegas en la medicina profiláctica, la cirugía, la endocrinología, la dietología, y otros rasgos.