lectina

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Al menos hay dos isoformas de estas lectina.	There are at least two isoforms of this lectin.
Dos MPRs inequívoco han sido identificados y ambos son miembros de la P-tipo lectina familia.	Two distinct MPRs have been identified and both are members of the P-type lectin family.
La lectina I del muérdago es una proteína que inactiva el ribosoma tipo II.	Mistletoe lectin I is a type 2 ribosome-inactivating protein.
LOX-1 es un miembro de el C-tipo lectina superfamilia de proteínas de reconocimiento de hidratos de carbono.	LOX-1 is a member of the C-type lectin superfamily of carbohydrate recognition proteins.
A pesar de denominarse lectina de unión a manosa, MBL en realidad muestra una mayor afinidad por GlcNAc que para la manosa.	Although termed mannose-binding lectin, MBL actually exhibits higher affinity for GlcNAc than for mannose.
Definición Español: Género de plantas de la familia FABACEAE, que produce judías comestibles y la lectina FITOHEMAGLUTININAS.	Definition English: A plant genus in the family FABACEAE which is the source of edible beans and the lectin PHYTOHEMAGGLUTININS.
Definición Español: Género de plantas de la familia FABACEAE, que produce judías comestibles y la lectina FITOHEMAGLUTININAS.	Definición Inglés: A plant genus in the family FABACEAE which is the source of edible beans and the lectin PHYTOHEMAGGLUTININS.
La lectina que está dentro del melón actúa como insulina natural ayudando a disminuir los niveles de azúcar en la sangre.	The lectin that is inside the melon acts as natural insulin helping to decrease the levels of sugar in the blood.
Cada inyección contenía suficiente extracto de muérdago estandarizado para rendir una dosis de 1 nanogramo de lectina ML-1 por kilogramo de peso corporal.	Each injection contained enough standardized mistletoe extract to yield a dose of 1 nanogram of ML-1 lectin per kilogram of body weight.
A diferencia de las judías verdes, las habas solo contienen pequeñas cantidades de fasina y lectina, por lo que se pueden consumir crudas.	Unlike green beans, fava beans contain very little phasine and lectine, which is why they can also be eaten raw.
La familia de la lectina proteínas no incluye las inmunoglobulinas que por sí mismos constituyen una clase especial de hidratos de carbono reconocer las proteínas.	The lectin family of proteins does not include the immunoglobulins which by themselves constitute a specialized class of carbohydrate recognizing proteins.
Estas judías se encuentran entre los más ricas en fitohemaglutinina lectina, por lo que deben ser especialmente remojados y hervidos con cuidado para eliminar su toxicidad.	These beans are among the richest in lectin Phytohaemagglutinin, so they must be specially pre-soaked and boiled carefully to get rid of their toxicity.
Así mismo, los tenores de factores antinutricionales, como taninos y saponinas, son mínimos, prácticamente despreciables y no se han encontrado inhibidores de tripsina ni de lectina.	Likewise, the tenors, such as tannins, saponins and anti-nutritional factors, are minimal, almost negligible and not found inhibitors of trypsin or lectin.
No obstante, una preocupación importante relacionada con este estudio es que la dosis de lectina ML-1 administrada a los pacientes no se ajustó de acuerdo con el peso corporal.	A major concern about this study, however, is that the dose of lectin ML-1 administered to patients was not adjusted for body weight.
Galactina multifuncional descubierta inicialmente como un antígeno DE macrofago que se une a la INMUNOGLOBULINA E y como lectina de 29-35 kD que se une a la LAMININA.	A multifunctional galactin initially discovered as a macrophage antigen that binds to IMMUNOGLOBULIN E, and as 29-35-kDa lectin that binds LAMININ.
La proteína A de surfactante contiene un dominio tipo colágeno N-terminal y un dominio lectina C-terminal que son caracteristicos de los miembros de la familia de proteínas de la colectina.	Surfactant protein A contains a N-terminal collagen-like domain and a C-terminal lectin domain that are characteristic of members of the collectin family of proteins.
Las semillas también contienen proteínas bioactivas que incluyen β-amilasa, citocromo c, lectina, lipoxigenasa, ureasa y otras; así como metabolitos secundarios que incluyen isoflavonas, saponinas, ácido fítico y bociógenos.	The seeds also contain bioactive proteins including β-amylase, cytochrome c, lectin, lipoxygenase, urease, and others; as well as secondary metabolites including isoflavones, saponins, phytic acid, and goitrogens.
En 1980 ó 1981, recibí a un posdoctor argentino que había realizado un doctorado en parasitología y le propuse que utilicemos una lectina que reconoce ácido siálico y glucosamina.	In 1980 or 1981 I received a post-doctoral student from Argentina who had done his doctorate in parasitology and I suggested that we use a lectin that recognizes sialic acid and glucosamine.
Los extractos y productos de muérdago estudiados en ensayos clínicos fueron Iscador, Eurixor, Helixor, Lektinol, Isorel, abnobaVISCUM [21] y lectina ML-1 recombinada (para obtener más información, consultar las secciones y cuadros correspondientes al final de esta sección).	The mistletoe extracts and products studied in clinical trials were Iscador, Eurixor, Helixor, Lektinol, Isorel, abnobaVISCUM,[21] and recombinant lectin ML-1 (refer to the appropriate sections and tables at the end of this section for more information).
Definition Spanish: Galactina multifuncional descubierta inicialmente como un antígeno DE macrofago que se une a la INMUNOGLOBULINA E y como lectina de 29-35 kD que se une a la LAMININA.	Definition English: A multifunctional galactin initially discovered as a macrophage antigen that binds to IMMUNOGLOBULIN E, and as 29-35-kDa lectin that binds LAMININ. It is involved in a variety of biological events including interactions with galactose-containing glycoconjugates, cell proliferation, CELL DIFFERENTIATION, and APOPTOSIS.