leche desnatada

Dictionary
Examples

Ayuda a la leche desnatada transformada en caseína y caseinatos	Aid for skimmed milk processed into casein and caseinates
Ayuda a la leche desnatada utilizada en la fabricación de caseína y caseinatos	Aid for skimmed milk used in the manufacture of Casein and caseinates
Ayuda a la leche desnatada en polvo para la alimentación animal	Aid for skimmed-milk powder used for animal feed
635,325 toneladas de leche desnatada en polvo almacenada en Estonia y asignada a Estonia.	635,325 tonnes of skimmed milk powder stored in Estonia and allocated to Estonia.
Determinación del contenido en leche desnatada en polvo	Determination of skimmed-milk powder content
Nota importante: Pueden darse resultados positivos falsos cuando se analiza leche desnatada en polvo.	Important notice: False-positive results may be obtained, when skimmed-milk powder is analysed.
Compras de intervención de leche desnatada en polvo	Buying-in of skimmed-milk powder
Disposiciones específicas aplicables al envasado, entrega y almacenamiento de mantequilla y leche desnatada en polvo	Specific provisions for the packing, delivery and storage of butter and skimmed milk powder
Dicha leche no se denominará leche entera, leche semidesnatada ni leche desnatada.	Such milk shall not be described as whole milk, semi-skimmed milk or skimmed milk.
Dicha leche no se denominará leche entera, leche semidesnatada ni leche desnatada».	Such milk shall not be described as whole milk, semi-skimmed milk or skimmed milk.’.
Reglamento (CEE) no 2921/90: Cantidad en toneladas de leche desnatada por la que se solicita la ayuda	Regulation (EEC) No 2921/90 quantity in tonnes of skimmed-milk covered by aid
Los precios de la mantequilla y de la leche desnatada en polvo en la Unión son todavía frágiles.	Prices of butter and skimmed milk powder in the Union are still fragile.
Deben adoptarse disposiciones específicas para la asignación de carne de vacuno, mantequilla y leche desnatada en polvo.	Specific rules should be adopted for the allocation of beef, butter and skimmed milk powder.
Añadiendo leche desnatada al agua de bebida, el virus mantiene su actividad durante más tiempo.	By adding skimmed milk to the drinking water the vaccine virus retains its activity longer.
El porcentaje de leche desnatada en polvo en el pienso compuesto se calculará mediante la fórmula siguiente	The percentage of skimmed-milk powder in the compound feedingstuff is calculated by the following formula:
Presentación de ofertas para la compra a precio fijo de trigo blando, mantequilla y leche desnatada en polvo	Submission of offers for buying-in of common wheat, butter and skimmed milk powder at fixed price
Determinación cuantitativa de la leche desnatada en polvo presente en un pienso compuesto por coagulación enzimática de la paracaseína.	Quantitative determination of skimmed-milk powder in compound feedingstuffs by enzymatic coagulation of para-casein.
Transferencias intracomunitarias de leche desnatada en polvo autorizadas en el marco del plan del ejercicio presupuestario 2010:	Intra-Community transfers of skimmed milk powder authorised under the plan for the 2010 budget year:
Para realizar el ensayo se utiliza leche desnatada en polvo reconstituida (1 g de polvo +9 ml agua destilada).	For the test, reconstituted skimmed milk powder (1 g powder +9 ml aqua dest) is used.
Asignación a Luxembourg para la compra de leche desnatada en polvo en el mercado de la UE: 101880 EUR	Allocation for Luxembourg for the purchase of skimmed milk powder on the EU market: 101880 EUR.