- Examples
No use cemento, epoxi ni otras lechadas premezcladas. | Do not use cement, epoxy or other premix grouts. |
Taladre los orificios para pequeñas lechadas y voladuras. | Drill the holes for small grouting and blasting. |
Bomba de hormigón celular Tipo DGF especial para lechadas. | Cellular concrete pump DGF type special for grouts. |
Látex para la realización de lechadas de agarre, morteros e imprimaciones. | Latex for producing bonding pastes, mortars and priming. |
Se especializa en concreto conjunto rápida, lechadas y diseños especiales de mezcla de hormigón. | Specializes in rapid set concrete, grouts and special mix designs of concrete. |
Limpieza libre de quimicos prolonga la durabilidad de equipos de produccion, baldosas, azulejos y lechadas. | Chemical free cleaning prolongs the durability of equipment, tile and grout. |
Bomba especialmente calculada y diseñada para la inyección de lechadas de cemento. | The injection pump which is especially elected and designed for grout cements injection. |
Limpieza libre de qummicos prolonga la durabilidad de equipos de produccisn, baldosas, azulejos y lechadas. | Chemical free cleaning prolongs the durability of equipment, tile and grout. |
TamCem 8BFG es un plastificante/retardador especial para las lechadas de relleno de tuneladoras y algunas aplicaciones de concreto. | TamCem 8BFG is a special plasticiser/retarder for TBM backfill grouts and some concrete applications. |
Información del producto: Nuestros lechadas de diamantes están hechos con partÃculas de diamante dispersado completamente en los lÃquidos mezclados. | Product Information:Our diamond slurries are made with diamond particles completely dispersed in the mixed liquids. |
EAL-2 A60BL - Ficha técnica Emulsión bituminosa aniónica de rotura lenta para lechadas bituminosas y microaglomerados en frÃo y grava-emulsión. | EAL-2 A60BL Slow break anionic bituminous emulsion for bituminous grout, cold micro-agglomerates and gravel-emulsion. |
Eptisa se encargó de los correspondientes ensayos de laboratorio (hormigones, lechadas, aceros) y ensayos in situ (anclajes). | Eptisa carried out the associated laboratory tests (concrete, grout, steel) and the in situ tests (anchoring). |
Estas lechadas normalmente se preparan a partir de CaO o Ca(OH)2 para generar una suspensión acuosa lista para su bombeo e inyección. | These milks are normally prepared from CaO or Ca(OH)2 to create an aqueous suspension ready for pumping and injection. |
Usos factibles en: Anticongelantes, lubricantes, solventes, concentración de soluciones, lechadas de diversos productos, secados y muchas más aplicaciones. | Feasible uses include: Antifreeze, lubricants, solvents, concentration of liquids, slurries of several types, drying and many more applications. |
Se puede procesar una amplia gama de materiales de alimentación, incluidos polvos, pasteles, gránulos, copos, pastas, geles y lechadas. | A broad range of feed materials including powders, cakes, granules, flakes, pastes, gels, and slurries can be processed. |
Nuestro Hostapur® OSB se utiliza como un agente incorporador de aire para morteros, estucos y lechadas a base de cemento, yeso o cal. | Our Hostapur® OSB is used as an air entraining agent for mortars, plasters and grouts based on cement, gypsum or lime. |
Además, TamCem NanoSilica puede usarse para ofrecer propiedades de estabilización en lechadas de inyección y soluciones de relleno del anillo de la tuneladora. | Furthermore TamCem NanoSilica can be used to impart stabilising properties for injection grouts and TBM annulus backfill solutions. |
El equipo realiza lechadas técnicas de agua, cemento y aditivos, idóneas para la inyección en tensores de puentes y otras obras civiles. | The equipment carries out grout technical injections of water, cement and chemical additives appropiated for bridge tensile structs and civil works. |
Podrais también proyectar enfoscados y hormigón (hasta los 8 mm) y inyectar lechadas de cemento y bentonita en los pilotes o anclajes. | You could also spray plaster and wet sprayed concrete (until 8 mm) and inject cement grout and bentonite into piles and anchors. |
Nuestros productos de instalación incluyen morteros, lechadas, adhesivos y aditivos que garantizan la satisfacción de los clientes con cualesquiera sea el revestimiento de piso que escojan. | Our installation products include mortars, grouts, adhesives and admixtures that ensure customers' satisfaction with any floor covering they choose. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
