lechada

Este método le permite guardar la lechada en las articulaciones.	This method allows you to save the grout in the joints.
Sella la piedra primero antes de aplicar la lechada epoxi.	Seal the stone first before you apply the epoxy grout.
Es necesario recordar que el interior no puede lechada.	It is necessary to remember that the inside can not grout.
Según el uso, la lechada debe renovarse cada pocos años.	According to the usage, the grouting should be renewed every few years.
En parejas, los participantes han comenzado a mezclar la lechada.	In pairs, participants have begun mixing the grout.
Deje que la lechada para al menos 4 horas.	Let the grout set for at least 4 hours.
INSPECCIONE las pautas y líneas de lechada de fallas o defectos.	INSPECT the patterns and grout lines for flaws or defects.
Cocinar composición para la lechada, amasar hasta obtener una pasta espesa.	Cooking composition for grouting, knead it until a thick paste.
Esta lechada debe exprimir un poco más de la cantidad requerida.	This grout should squeeze out a bit more than the required amount.
No invalida a contar la verdadera historia del balneario o lechada.	Not invalidate to tell the true history of the spa or grout.
Solo procesados frutas (lechada o puré de papas) son pasteurizados o desinfectados.	Only processed fruits (grout or mashed potatoes) are pasteurized or sanitized.
En el camino, recoger la lechada de las juntas.	Along the way, pick up the grout for joints.
Con una esponja húmeda para quitar cualquier lechada.	Using a damp sponge to remove any grout.
Por ejemplo, la superficie del suelo podría ser de cerámica sin lechada.	For example, a floor surface could be ceramic without the grout.
La longitud de todas las costuras para estimar la cantidad de lechada.	The length of all seams to estimate the number of grout.
Personalmente creo que se ve mejor con lechada de todas formas.	Personally I think it looks better with grout anyways.
Para lechada de calidad necesita saberalgunos matices que garantizan un buen resultado.	For quality grout need to knowsome nuances which guarantee a good result.
Cuando se hizo colocar el material, realizar la lechada.	When laying the material will be made, perform grouting.
No mezcles más lechada de la que puedes usar en 30 minutos.	Do not mix more grout than you can use within 30 minutes.
Si la piedra termina rayada, entonces usa lechada sin arena.	If the stone does end up scratched, use non-sanded grout instead.