leave your mark

Translator
Examples

Thirty seconds to leave your mark on the crowd.	Treinta segundos para dejar tu huella sobre la multitud.
But first, you've got to leave your mark on this place.	Pero primero, debes dejar tu marca en este lugar.
Are you ready to leave your mark on the world?	¿Estás listo para dejar huella en el mundo?
Play now and leave your mark in history!	¡Juegue ahora y deje su huella en la historia!
Use that to leave your mark on the world.	Úsela para dejar su huella en este mundo.
You certainly leave your mark on a man.	Ciertamente dejas tu marca en un hombre.
He's saying it's important to leave your mark.	Está diciendo que es importante dejar huella.
Welcome to write any line and leave your mark below the guestbook.	Bienvenido a escribir cualquier línea y dejar su marca a continuación el libro de visitas.
Join us and leave your mark!	¡Únase a nosotros y deje su huella!
Thank you for stopping by my site. Here you can leave your mark.	Gracias por venir a mi sitio. Aquí puedes dejarme tu mensaje.
So, leave your mark, commit to make your life longer and healthier.	Entonces, deje su marca, comprometase a que su vida sea larga y saludable.
Once you figure that out, that's when you leave your mark on this world.	Una vez que lo entiendes, es cuando dejas tu impronta.
You can't wait to implement, create change, and leave your mark.	Usted no puede esperar para ejecutar, para crear el cambio, y para dejar su marca.
It has some blank pages so that you can leave your mark on it.	Contiene algunas páginas en blanco para que dejes tu huella en ella.
You are a man of science. Use that to leave your mark on the world.	Usted es un hombre de ciencia, use eso para dejar su huella en el mundo.
Will you be able to complete the construction in time and leave your mark in history?	¿Usted será capaz de completar la construcción en el tiempo y dejar su huella en la historia?
Sponsorship tiles are available to purchase to leave your mark in this captivating piece of public art.	Azulejos de patrocinio están disponibles para comprar y dejar su huella en esta cautivadora obra de arte público.
By building a Wonder of the World, you will leave your mark in the history books of Travian.	Construyendo una maravilla dejarás tu marca en los libros de la historia de Travian.
By building a Wonder of the World, you will leave your mark in the history books of Travian.	Al construir una maravilla del mundo, dejarás tu marca en los libros de historia de Travian.
So if you go out everyday and leave your mark on some bikes you'll never need to work.	Con que salgas cada día y dejes una marca en unas cuantas bicis, ya no tendrás que trabajar.