leanings

Translator
Examples

En este estado él no tiene leanings para la observancia de las reglas de la conducta.	In this state he does not have leanings for the observance of the conduct rules.
Por leanings introvertidos hacia el alma, verla hacer frente para hacer frente y para tener al oneness emocional con él, es la experiencia espiritual.	By introvert leanings towards the soul, to see it face to face and have the emotional oneness with it, is the spiritual experience.
Profesor - la conducta externa sin leanings espirituales se ha denigrado en Dravyanuyoga, pero también enfático ha desechado la licencia en el campo de la conducta.	Teacher - External conduct without spiritual leanings has been decried in Dravyanuyoga, but it has also emphatically discarded license in the field of conduct.
El non-existence completo de impurezas en hacia la manifestación de cualquier una cualidad por leanings el alma y la aparición consiguiente del estado totalmente puro es Kshayik Bhava.	The complete non-existence of impurities in the manifestation of any one attribute by leanings towards the soul and the consequent emergence of the completely pure state is Kshayik Bhava.
La pureza de nuestro ser que venga con la ayuda de nuestra alma sentient eterna, abjurando las tres etapas del tipo más intenso de pasiones, es verdad suprema verdadera y nuestros leanings de acompañamiento hacia el discurso de la verdad en nuestro comportamiento cotidiano son verdad convencional.	The purity of our being that comes with the support of our eternal sentient soul, having abjured the three stages of the intensest type of passions, is real supreme truth and our accompanying leanings towards speaking the truth in our day-to-day behaviour is conventional truth.
Leanings hacia el alma en la quinto etapa es más fuerte que en la cuarta etapa.	Leanings towards the soul in the fifth stage are stronger than in the fourth stage.