leaky

Translator
Examples

RateLimiter implementa un algoritmo de para limitar la tasa de descarga basándose en leaky bucket algorithm.	RateLimiter implements a rate limiting algorithm based on the leaky bucket algorithm.
Leaky, ¿qué tienes ahí?	Leaky, now, what have you got there?
De acuerdo con una entrevista entre Rowling y The Leaky Cauldron, Hufflepuff introdujo a los elfos domésticos a Hogwarts, donde les ofreció refugio.	According to an interview between Rowling and staff from The Leaky Cauldron, Hufflepuff introduced house-elves to Hogwarts, where she offered them refuge.
El MSM puede ayudar a reconstruir el revestimiento del sistema digestivo, por lo que mejora los síntomas en pacientes con Síndrome Leaky Gut.	MSM can help to rebuild the lining of the digestive system, which is why it improves the symptoms of patients with Leaky Gut Syndrome.
De todos modos informan que la playa fluvial y el acantilado Leaky todo su entorno es un lugar que va a registrar en su memoria, cuando esté navegando.	Anyway inform that the river beach and the cliff Leaky your entire environment is a place that will record in its memory, when browsing.
De todos modos informan que la playa fluvial y el acantilado Leaky todo su entorno es un lugar que va a registrar en su memoria, cuando se visualiza.	Anyway inform that the river beach and the cliff Leaky your entire environment is a place that will record in its memory, when viewing.
Ayudó en la creación de 8 espectáculos del éxito de culto permanente, el Leaky Heaven Circus, de Vancouver, y fundó su propio circo, el Cirque Poule, conformado exclusivamente por mujeres.	She helped create 8 shows for Vancouver's enduring cult hit Leaky Heaven Circus as well as founding her own all-woman Cirque Poule.
Cena en el Leaky Cauldron, ve cómo una varita elige mago en Ollivanders, la tienda de varitas, y emprende un viaje muy por debajo del banco Gringotts en Harry Potter and the Escape from Gringotts.	Dine at the Leaky Cauldron, see a wand choose a wizard at Ollivanders wand shop, and take a journey deep below Gringotts bank on Harry Potter and the Escape from Gringotts.
Hemos insistido, correctamente, en una información exhaustiva y hemos empleado nuestras facultades para proporcionar un dictamen documentado y fundamentado; en parte, fuimos capaces de hacerlo así porque la semana pasada tuvimos un extenso intercambio de puntos de vista con el General Leaky.	We insisted, rightly, on thorough information and we have used our powers to give documented and substantiated advice. We were able to do that partly because we had a lengthy exchange of views last week with General Leaky.