leaf blower

el soplador de hojas

Hank, this is not about the leaf blower, is it?	Hank, no se trata del soplador de hojas, ¿verdad?
A leaf blower, but for people.	Un ventilador de hojas, pero para la gente.
Use a leaf blower and/or vacuum.	Utiliza un soplador o una aspiradora de hojas.
The leaf blower broke, so I had to hand-dry my mother-in-law.	El soplador de hojas se dañó, así que tuve que secar a mano a mi suegra.
Can a battery leaf blower really be as effective as a powerful petrol driven machine?	¿Puede un soplador a batería ser realmente tan eficaz como uno de gasolina?
If you're purchasing a leaf blower or vacuum, look for one that has a shredding function.	Si vas a comprar un soplador o una aspiradora de hojas, busca uno con la función de trituración.
You can use a vacuum attachment for your leaf blower or use a leaf vacuum by itself.	Puedes utilizar el soplador con un accesorio de aspiradora o solo una aspiradora de hojas.
Powerful battery-powered leaf blower that can be used anywhere outside the home and in the garden without restrictions.	Potente soplador de hojas a batería que se puede usar en cualquier lugar fuera del hogar y en el jardín sin restricciones.
As long as the leaf blower nozzle is not placed too close to the synthetic turf, the sand and rubber will stay in place while the debris is blown away.	Como la boquilla del soplador de la hoja no esté demasiado el césped, la arena y caucho se permanecen en el lugar mientras que la ruina es soplada lejos.
Artificial synthetic grass is easy to clean after, just use a leaf blower, a plastic rake or a broom to remove the leaves and other yard debris away.	La superficie artificial sintetica es fácil de limpiar, puede usar un soplador motorizado o una escoba larga de nylon para remover las hojas caidas de los arboles y demas desechos organicos del jardín.
I used the leaf blower to gather the leaves into a pile.	Usé el soplador para recolectar las hojas en una pila.
Do you have a leaf blower? - No, but you can use our rake.	¿Tienes un soplador de hojas? - No, pero puedes usar nuestro rastrillo.
We need an extension cord; the leaf blower is useless if we can only use it within five meters of the house.	Necesitamos una extensión; el soplahojas es inútil si sólo podemos usarlo dentro de cinco metros de la casa.
For the first time in a month I got to sleep in, but I was rudely awakened by a man with a leaf blower.	Por primera vez en un mes podía dormir hasta tarde, pero me despertó bruscamente un hombre con una sopladora.
Leaf blower and vacuum cleaner easy to use that can be used anywhere in the garden or home.	Soplador y aspirador de hojas de manejo sencillo que se puede usar en cualquier parte del jardín u hogar.
Gather your leaves into piles with a leaf blower.	Reúne las hojas en montones con un soplador de hojas.
But instead of a bellows, I had a leaf blower.	Pero en lugar de un fuelle yo tenía un soplador de hojas.
Cordless leaf blower (without battery and charger)	Soplador de hojas a batería (sin batería ni cargador)
I brought you a little chocolate leaf blower.	Te traje un soplador de hojas de chocolate.
Why did you take the leaf blower from him?	¿Por qué le quitó el soplador?