le ven

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

En serio, ¿qué le ven los tipos a mujeres como éstas?	Seriously, what do guys see in girls like this?
Cuando sonríe no se le ven los dientes.	When he smiles, I can't see his teeth.
No me gustan sus labios. Cuando sonríe no se le ven los dientes.	When he smiles, I can't see his teeth.
Emitimos una orden para que todo el mundo este atento si le ven, pero nada todavía.	We issued a "be on the lookout" for him, But no sightings of him yet.
Está tan hinchada que no se le ven los ojos.	It is so swollen that you can't even see the eyes.
En este ángulo, ni se le ven las manos.	At this angle, you can't even see his hands.
Ellos se esconden de él cuando le ven venir.	They hide from him when they see him coming.
¿Qué dirá la gente, si le ven entrar?	What will people say, if they see you going in?
Por suerte, no le ven lo mismo a nadie más.	Fortunately, they don't see it in anybody else.
Definitivamente va a preguntarse cómo sus clientes le ven.	You will definitely wonder how your customers see you.
Porque cuando te miran, le ven a él.	Because when they look at you, they see him.
Se le ven los pies en la foto 4x4.	You could see her feet on the driver's license picture.
Se le ven todas las uñas de la mano.	Look, you can see every fingernail of her hand.
Los jugadores le ven como un ídolo, no como un entrenador.	The players look at him like an idol, not like a manager.
Pero cuando se ríe, se le ven estos.	But when he laughs, you see these.
¿Entiendes qué le ven los chicos a ella?	Do you see what all the guys see in her?
Así es exactamente como le ven como un ejemplo.	That's exactly what they've seen you as, an example.
No sé qué le ven los hombres a ciertas mujeres.	I don't see how men can drool over certain woman.
¿Qué hacen las mujeres cuando le ven?	What do women do when they see him?
Los hombres le ven como una respuesta.	The men saw him as an answer.