le telefoneo

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Si le telefoneo, se dará cuenta de lo alterada que estoy.	If I call him, he will realize how upset I am.
Alguien vino a visitarlos y su esposa le telefoneó.	Someone came to visit them and his wife phoned up.
Y usted, ¿por qué no vino al castillo en cuanto Jan le telefoneó?	And you, why didn't you come to the castle at once when Jan telephoned?
La noche del domingo 2 de mayo, Martín Torrijos estaba exultante. El presidente del Tribunal Supremo Electoral le telefoneó para informarle que había ganado las elecciones.	Martín Torrijos was exultant the night of Sunday, May 2, when the president of Panama's Supreme Electoral Tribunal phoned to inform him he had won the presidential elections.
Pablo Iglesias ironizó el pasado jueves sobre el interés que su persona había despertado de repente en Pedro Sánchez, que le telefoneó para mantener un futuro encuentro.	Last Thursday, Pablo Iglesias ridiculed the interest that Pedro Sánchez had suddenly developed in him, having received a phone call from him for them to organise a meeting.
Le telefoneo mañana si le es conveniente.	I will call you tomorrow if that's convenient.
Él le telefoneó a ella tan pronto como llegó a casa.	He phoned her as soon as he came home.
Y lo más seguro por la persona que le telefoneó a usted.	Most likely by the person who phoned you.
Tal vez Emanuele le telefoneó, hizo una cita pero no se presentó.	Emanuele might have set a date with him, but eventually he didn't come.
Le telefoneó a Londres.	He called him in London.
¿Ya le telefoneó hoy?	Have you called her today?
Y se dice que Williams le telefoneó en plena noche, para pedirle explicaciones.	And he says that Williams called him in the middle of the night, to ask him for an explanation.
Una semana antes de ser secuestrada, Alvarez le telefoneó a su exesposo, Fernando Valle, y le dijo que le aconsejara a Flaquer salir del país inmediatamente.	A week before she was kidnaped, Alvarez phoned her former husband, Fernando Valle, and told him to warn Flaquer to leave the country immediately.
Un hombre, que había estado rezando por la sanación de su cuñado, se reafirmó en ella cuando el P. James anunció los nombres y para su sorpresa, esa misma noche su hermano le telefoneó y le habló sobre su sanación.	One man, who was praying for the healing of his brother in law, claimed healing while Fr. James announced the names and to his surprise in the very night itself, his brother in law phoned him up and told of his healings.