le sugirio

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

David le sugirió a Ann que debería vender la casa.	David suggested that Ann should sell the house.
Me ha dicho que le sugirió volver a América.	Oh. He told me he suggested you return to America.
Washington le sugirió al marqués ser paciente.[59]	Washington counseled the marquis to be patient.[60]
El rey le sugirió de oro.	The king suggested gold.
¿Alguna vez le sugirió recogerlos?	Have you ever suggested picking them up?
Antes que se durmiera Louise le sugirió, que se fuera al pueblo con ella.	Louise suggested that he go back to the village with her.
¿Por qué no llamó al 911 como le sugirió la operadora? No lo sé.	Why not call 911 as the operator suggested?
Ella me contó que usted le sugirió ver a un especialista para el edificio.	She said you recommended seeing a specialist for the building?
Y el doctor Farland, el hombre al que está demandando, mi cliente, le sugirió una operación.	And Dr. Farland, the man you are suing, my client, suggested an operation.
Mi amigo le sugirió que ir a pescar en la Cumbre del lago en el oeste de Virginia.	My friend suggested we go fishing at Summit Lake in WV.
Luego, su padre le sugirió que preguntara a Shane si quería ir al Lite Teen Club.	Instead, dad told her she could ask Shane if he would like to go to the Lite Teen Club.
Durante su colaboración con Olga, SUMA le sugirió que no presentara un reclamo legal contra su partido, sino que negociara internamente.	Working with Olga, SUMA suggested that she not file a legal claim with her party, but negotiate internally.
Cuando Guillén le sugirió la posibilidad de hacer alguna intervención en Barcelona, Haring aceptó con la condición de poder elegir el lugar.	When Guillén suggested the possibility of making an intervention in Barcelona, Haring accepted on condition that he could choose the site.
En ese punto, algún inteligente asesor de Wall Street le sugirió al gobierno (¡sí, el gobierno los usa!)	At this point, some clever Wall St. adviser to the Government (Yes, they use them!)
En ese punto, alg√ļn inteligente asesor de Wall Street le sugirió al gobierno (¡sí, el gobierno los usa!)	At this point, some clever Wall St. adviser to the Government (Yes, they use them!)
El Padre Casimiro Aubert le sugirió volver a la Congregación.	Father Casimir Aubert suggested to him to return to the Congregation.
En 2007, COFUSA le sugirió que se convirtiera en contratista forestal.	In 2007, COFUSA suggested that he become a harvesting contractor.
¿Fue él quien le sugirió una visión conceptual del espacio arquitectónico?	Was it he who suggested a conceptual vision of architectonic space?
Un día, una amiga le sugirió que tratará una táctica diferente.	One day, a friend suggested that she try a different tack.
Obviamente, pero cuando le sugirió una cita, aceptó.	Obviously, yet when you suggested an appointment, he agreed.