le regalaron

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Los usuarios de YouTube le regalaron al youtuber 3.8 millones de dislikes.	YouTube users gave the youtuber 3.8 million dislikes.
Las familias se juntaron y le regalaron una bicicleta nueva en agradecimiento.	The families put together and gave her a brand new bicycle as a thank you.
Nunca quiso cambiar su cuatro aunque le regalaron uno nuevo hecho para él.	He never wanted to change his cuatro, even when a new one was given to him.
Este día, el caballero devuelve el favor a las chicas que le regalaron chocolate el día de san Valentín.	On this day, the gentlemen pays back to the ladies who gave them gifts on Valentine's Day.
Top Bob Willoughby (1927-2009) nació en Los Ángeles (California), y quiso dedicarse a la fotografía desde que le regalaron una cámara el día que cumplió 12 años.	Top Bob Willoughby (1927–2009) was born in Los Angeles, California and pursued photography after receiving a camera as a gift on his 12th birthday.
Comenzó a jugar cuando tenía nueve años, con un tablero que le regalaron sus abuelos, y se dedicó de lleno años más tarde.	He started playing when he was around nine years old with a chess set given to him by his grandparents, and became serious about it a few years later.
La realidad es que cualquier cosa que los casinos den en gratuidades, la recuperan cientos de veces con la misma gente a la que le regalaron estas prebendas.	The reality is that whatever casinos give away in perks, they make back hundreds of times over from the same people awarded the comps.
Un niño no identificado se recupera de una operación a bordo del USNS Comfort, con dos nuevos amigos, unos osos de peluche que le regalaron las enfermeras a bordo.	An unidentified little boy recovers from an operation aboard the USNS Comfort, with two new teddy bear friends given to him by the ship's nurses.
La fotógrafa escocesa Viktoria Begg creció en Bretaña en los años 70 y cuando le regalaron una cámara Polaroid en su décimo cumpleaños, descubrió su pasión por la fotografía.	Scottish photographer Viktoria Begg grew up in Britain in the 70's and was given a Polaroid camera on her tenth birthday, igniting an enduring passion for photography.
Tarde o temprano, por supuesto, vendrá un Renacimiento, como ocurrió tras la Nueva Era de Tinieblas que Venecia y sus aliados normandos le regalaron a la Europa del siglo 14.	Sooner or later, of course, a Renaissance will come, as it did after the New Dark Age which Venice and its Norman allies bestowed upon Europe's 14th Century.
Como se informó en el Gaceta de derecho, el tribunal escuchó que Jonathan Leslie Horner, ex socio de la firma de abogados Sussex Law Limited, recibió el total a través de diez clientes que le regalaron el dinero a él o sus hijos durante cuatro años.	As reported in the Law Gazette, the tribunal heard that Jonathan Leslie Horner, a former partner at the law firm, Sussex Law Limited, received the total through ten clients who gifted the money to him or his children over four years.
Sus padres le regalaron un Mercedes nuevo para su cumpleaños.	Her parents gifted her a new Mercedes for her birthday.
Los abuelos le regalaron un tacatá al bebé.	The grandparents bought a go-cart for the baby.
Para su comunión, los padrinos de Raquel le regalaron un cristo de oro.	For her Communion, Raquel's godparents gave her a gold crucifix.
La niña quería un pony, pero en su lugar sus papás le regalaron un libro.	The girl wanted a pony, but her parents gave her a book instead.
Le regalaron 4 en su cumpleaños y prestó 2 a sus amigas.	She received four books on her birthday and lent 2 books to her friends.
Ayer le regalaron una de esas Playstations para su cumpleaños.	He got one of those Playstations for his birthday yesterday.
Realmente quería saber qué le regalaron a Santa para Navidad.	I really wanted to know what Santa got for Christmas.
Desaparecido cuando en la empresa le regalaron un móvil.	Disappeared when the company gave him a mobile.
Compró una cantidad importante de libros y le regalaron muchos otros.	He bought a large number of books and was given many others.