le puso el nombre

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El pirata Francis Drake le puso el nombre a la Islas Caimán y siempre este territorio sirvió como santuario ideal para la piratería.	The pirate Francis Drake named the Cayman Islands and this territory has always served as an ideal sanctuary for piracy.
El capitán Cook le puso el nombre a este árbol, después de encontrar que su hojas aromáticas y resinosas hacían un substituto satisfactorio apropiado del té.	Captain Cook named this tree after finding that its aromatic, resinous leaves made a satisfying substitute for proper tea.
Resulta obvio que le puso el nombre alguien que se acordó de los árboles de vuelta a casa, este arbusto de Nueva Caledonia presenta hojas pinnadas, como un fresno, y serradas en torno a los bordes.	Obviously named by someone who was reminded of trees back home, this shrub from New Caledonia does indeed have pinnate leaves like an Ash tree, serrated around the edges.
Y no, ella no le puso el nombre.	And no, she couldn't put a name to him.
Fascinado, le puso el nombre de su reina.	Mesmerized, he named it after the queen.
A la principal avenida de la ciudad se le puso el nombre de Benazir Bhutto.	The main crossing of the city was named after Benazir Bhutto.
Él le puso el nombre.	He came up with the name.
Según otras versiones, se le puso el nombre por el zar ruso Alejandro II.	Other stories say it was named after the Russian tsar, Alexander II.
Mi esposa le puso el nombre.	My wife named her.
Sí, Kate le puso el nombre.	Yeah, Kate named it.
Mi esposa le puso el nombre.	My wife named her.
Mi padre le puso el nombre.	My dad named him, actually.
Caín había estado construyendo una ciudad, a la que le puso el nombre de su hijo Enoc.	Cain was building a city, and he named it Enoch after his son.
Caín había estado construyendo una ciudad, a la que le puso el*nombre de su hijo Enoc.	Cain was then building a city, and he named it after his son Enoch.
No obstante, al jardín se le puso el nombre del alcalde de Baden-Baden, Albert Gönner (1838-1909).	The garden, however, was named after the Baden-Baden Lord Mayor, Albert Gönner (1838-1909).
A su hija, le puso el nombre de Gabriela, por la novela del brasilero Jorge Amado.	He gave his daughter the name Gabriela in honour of the book by Jorge Amado.
A su finca le puso el nombre que Chiara Lubich le dio: Terri Citrus (tierra fértil).	She gave the name to her property in the country as Chiara Lubich had suggested: Terri Citrus (fertile land).
Frank le puso el nombre a partir de un personaje de una historia que se inventó Moon* de niña.	Frank named this after a character in a story that Moon* made up as a child.
El Faraón Necao de Egipto hizo a Eliaquín, hermano de Joacaz, el rey de Judá y le puso el nombre Joacim.	Pharaoh Neco of Egypt made Joahaz' brother Eliakim king of Judah and he changed his name to Jehoiakim.
Caín se casó y construyó una ciudad en la tierra de Nod y le puso el nombre de su hijo Enoch.	Cain married and built a city in the land of Nod and named it after his son whom he called Enoch.