le pidió matrimonio

Alex es el que le pidió matrimonio a su novia.
Alex is the one who proposed to his girlfriend.
Es donde su marido le pidió matrimonio.
It's where her husband proposed.
Miguel le pidió matrimonio a Tania en el descanso del ¿Cuál fue su respuesta?
At half-time, Miguel asked Tania to marry him.what was her answer?
Por eso le pidió matrimonio a Bella.
That's why he asked belle to marry him.
No tenía idea de que Angus le pidió matrimonio, OK?
I had no idea Angus proposed, OK?
Unas cuantas cortas semanas después de nuestra segunda sesión, Steve le pidió matrimonio a su novia, y trabajaban en sus planes para la boda!
A few short weeks after our second meeting, Steve asked his girlfriend to marry him, and they are working on wedding plans!
Para la pedida, Juan se arrodilló en mitad del restaurante y le pidió matrimonio a Ana.
For the proposal, Juan got down on his knees in the middle of the restaurant and popped the question to Ana.
Sí. Mi padre le pidió matrimonio a mi madre aquí.
My Dad proposed to my Mom up here.
Él le pidió matrimonio, y eligió a George... en lugar de a mí.
He proposed, and she chose George... instead of me.
Fue a usted a quien le pidió matrimonio.
It was you that he asked to marry.
Un tipo genial le pidió matrimonio y aún no ha dicho que sí.
This really great guy asked her and she hasn't said yes... yet.
Bueno... Dígame, ¿cómo le pidió matrimonio?
Well... Tell me, how did you propose?
Se dice, aunque parece improbable, que FitzGerald le pidió matrimonio a su hija mayor.
It's said, though it seems unlikely, that FitzGerald proposed to the eldest daughter.
Ahí es donde le pidió matrimonio.
That's where he asked her to marry him.
Como le pidió matrimonio a Jane.
How he asked jane to marry him.
¿Por qué crees que le pidió matrimonio a ella?
Why do you think he asked for marriage really her? Maybe he's in love.
El le pidió matrimonio.
Yeah. He proposed to her.
Poco días después Douglas le pidió matrimonio y ella, creyendo que se trataba de una broma, le dijo que sí.
Several days later, Douglas asked her to marry him. Dulcemaría, believing the proposal was a joke, said yes.
Pero lo que más odiaba de ella era su historia favorita de cómo Abe Vigoda le pidió matrimonio en 1975.
But the thing I hated most about her was her favorite story about how Abe Vigoda asked her to marry him in 1975.
Alberto y Victoria se gustaban y la reina le pidió matrimonio el 15 de octubre de 1839, solo cinco días después de su llegada a Windsor.
Albert and Victoria felt mutual affection and the Queen proposed to him on 15 October 1839, just five days after he had arrived at Windsor.
Word of the Day
to purr