le mencione

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Por favor, no le mencione a mi marido sus opiniones.	Please don't mention my husband's opinions to him.
De cualquier manera, después le mencione su nombre, siendo mi profesor.	Anyway, I then mentioned your name to him as being my teacher.
No le mencione la fiesta del estacionamiento.	I didn't mention the carnival parking lot.
Yo le mencione de tu verdadera forma de ser.	I told him your true character.
Yo soy el rey, me aseguraré de que nadie le mencione tu falta de virtud.	I'm the king; I'll make sure no one mentions your lack of virtue to him.
Pero el hecho de que no se le mencione en el texto de la narración de la creación, nos indica que en un sentido espiritual este día nunca ha terminado.	But the fact that there is no mention of this in the text of the creation account indicates that in a spiritual sense this day has never ended.
Le mencioné eso a un amigo en Washington, sí.	I mentioned it to a friend in Washington, yes.
Le mencioné mi relativamente corto análisis hecho por Arthur Kronfeld en Berlín.	I mentioned my relative short analysis by Arthur Kronfeld in Berlin.
Le mencioné eso a Miguel y asintió con la cabeza.	I mentioned that to Miguel, and he nodded.
Le mencioné el cuadro y eso es todo.	I mentioned the painting here and that was it.
Le mencioné el nombre del bar, Smogjumper.	Mentioned the name of the bar, Smogjumpers, to him.
Yo, eh, le mencioné eso a ella y quiere llevarlo.	I, uh, mentioned it to her and she wants to wear it.
Creo que le mencioné a Harry algo de eso.	I think I mentioned something to Harry about it.
Seguramente, le mencioné algo sobre esto, en Boston.	I probably said something about it to her in boston.
Le mencioné la carta a la policía.	I mentioned the letter to the police.
Le mencioné las dificultades, pero él insistió, invocando nuestra vieja amistad.	I mentioned these challenges to him, but he insisted, invoking our old friendship.
Le mencioné lo de la fiesta, pensando: "Nunca va a venir".	I mentioned the party to him, thinking he's never gonna come.
Le mencioné a Mike que estabas de vuelta.	I mentioned to Mike that you'd be back.
En el camino al hospital le mencioné la experiencia a mi mamá.	On the way to the hospital, I mentioned the experience to my mom.
Le mencioné lo del Fun Run y dijo que de ninguna manera.	I mentioned the fun n, and he said, "no way."