le informamos

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Ya le informamos al Señor French, no tenemos cámaras en el club.	We've already informed Mr. French, we don't have cameras in the club.
Ya le informamos al Señor French, no tenemos cámaras en el club.	We've already informed Mr. French, we don't have cameras in the club.
También le informamos de que en el apartamento viven dos niños.	Please also note there are two children who live in the apartment.
Asimismo, le informamos de la diferentes ofertas y ventajas que ofrecen diferentes empresas.	It will also inform you of the different offers and advantages different companies offer.
Si ese es el caso, ¡le informamos de que se está perdiendo algo!	If that is the case we would suggest that you are missing out!
Lo que si le informamos que no es necesario gastar dinero?	What if we inform you that you don't need to spend money?
Mail Plus, le informamos que ese servicio será provisto por Yahoo!	Mail Plus, that service is provided to you by Yahoo!
El propietario (cuando le informamos) estaba preocupado, dijo que nunca había sucedido nada parecido.	The landlord (when informed) was concerned; he said nothing like that had ever happened before.
En el siguiente documento le informamos sobre el uso de cookies en nuestro sitio web.	In the document below we inform you about the use of cookies on our website.
Con mucho gusto le informamos de la disponibilidad y de los precios actuales.	We are happy to provide details of accommodation availability and current prices.
Lo que si le informamos que no es necesario gastar dinero en efectivo?	What if we inform you that you don't need to spend cash?
En esta pantalla le informamos igualmente de los descuentos y promociones generales incluidas en el pedido.	We inform you about discounts and general promotions included in the order.
Lo que si le informamos que no es necesario gastar dinero en citas?	What if we inform you that you don't need to spend money on dating?
Nosotros le informamos exhaustivamente y determinamos sus conocimientos previos de forma gratuita.	We will gladly provide you with extensive information and evaluate your skills free of charge.
Tras comprobar la disponibilidad, le informamos de que la estancia seleccionada ya no está disponible.	After checking, we are sorry to inform you the selected stay is no longer available.
De igual forma le informamos de que el responsable del tratamiento de fichero será SABACAUCHO, S.A.U.	Likewise, we inform you that the data files controller will be Sabacaucho, S.A.U.
Lo que si le informamos que no es necesario gastar dinero en la relación?	What if we inform you that you don't need to spend money on relationship?
A continuación le informamos sobre la recopilación de datos personales durante su uso de esta web.	In the following, we inform you about the collection of personal data during your use of this website.
A continuación le informamos sobre el tratamiento de sus datos.	Below we inform you about the handling of your data.
Asimismo, le informamos que usted puede deshabilitar estas tecnologías.	Likewise, we inform you that you may disable these technologies.