le importa

Popularity
500+ learners.
Si no le importa, tenemos un juego que ganar.
If you don't mind, we got a game to win.
Si no le importa contestar a la pregunta, Sra. Cobb.
If you wouldn't mind answering the question, Mrs Cobb.
Y si causamos un escándalo con eso, ¿a quién le importa?
And if we cause a scandal with that, who cares?
Tu opinión - lo único que le importa a usted.
Your opinion - the only thing that matters to you.
No le importa si gana o pierde en la corte.
He doesn't care whether he wins or loses in court.
Ah, y si no le importa el nombre Hucklebuckle.
Oh, and if you don't mind the name's Hucklebuckle.
¿Cuál es su interés, si no le importa que pregunte?
What's your interest, if you don't mind me asking?
Bien, si no le importa, me gustaría una segunda opinión.
Well, if you don't mind, I'd like a second opinion.
Si no le importa, esta es una conversación privada.
If you don't mind, this is a private conversation.
Claro, si no le importa mirar desde una tumba.
Sure, if you don't mind looking up from a grave.
Pero si no le importa, voy a decir adiós ahora.
But if you don't mind, I'll say goodbye now.
Pero ahora tampoco le importa usted mismo ni su reputación.
But now you don't care about yourself or your reputation.
Si no le importa escuchar su larga lista de quejas.
If you don't mind listening to his laundry list of complaints.
Ahora si no le importa, tengo una pelea que ganar.
Now if you don't mind, I've got a fight to win.
Pero si algo bueno sale de eso, ¿a quién le importa?
But if some good comes out of it, who cares?
¿Cuál es esa historia, si no le importa recordárnosla? 1848.
What is that tale, if you wouldn't mind regaling us?
Si no le importa, nos preocuparemos de eso después.
If you don't mind, we can worry about that later.
¿Seguro que no le importa si no son todos banqueros?
You sure you don't mind if they're not all bankers?
No le importa escribir una novela en el lado.
He does not mind writing a novel on the side.
Si no le importa, Teniente, Estoy buscando a Ensign Hanson.
If you don't mind, Lieutenant, I'm looking for an Ensign Hanson.
Word of the Day
owl