le explico

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Annika le explico cómo funcionaba mientras ella reía.	Annika explains how it works and she laughs.
¿Cómo le explico a mi hijo mi decisión de hacerme una cirugía estética?	How do I explain to my child my decision to have cosmetic surgery?
¿Entiende lo que le explico?	Do you understand what am saying to you?
¿Cómo le explico lo que su presencia en la sala de juegos me hace sentir?	How do I explain what her presence in the playroom makes me feel like?
¿Cómo le explico esto?	How do I explain this to him?
¿Cómo le explico a mi hijo mi decisión de someterme a una cirugía estética?	How do I explain to my child my decision to have cosmetic surgery?
¿Desea hacer más con eso, o le explico a qué vine?	Do you have more you wish to do with that, or shall I state my business?
¿Cómo le explico a alguien más de qué forma puede hacerme un regalo de Steam?	How can I tell someone else how to give me a gift on Steam?
Narada le pregunto a la serpiente que era lo que sucedía y la cobra le explico su dificultad.	Narada asked the snake what was wrong and the cobra explained his difficulty.
-No, mire, yo le explico, de grado paso seguro, eso se lo prometo.	Look, I will pass, that I can promise.
No entro en los detalles, pero le explico cosas... le doy consejos...	I explained things, I gave her advice.
Ahora le explico al padre que perder días de clase para trabajar, incluso un día, es inconcebible.	Now, I explain to the parent that missing school for work, even for one day, is unthinkable.
La unión le explico al tribunal que los periodos de descanso son necesarios para garantizar la salud y bienestar de los campesino.	The union explained to the court that rest periods are needed to ensure farm workers' health and well-being.
Bueno, ¿cómo le explico a Donny que solo me senté aquí y los vi que se metían en el auto?	Well, how am I going to tell Donny I just sat here and watched them walk by and get in the car?
Mas tarde, su abuelo le explico que para saber guiar a una mujer, era imprescindible saber el rol de la misma.	Later, his grandfather explained that to be able to lead a movement for a woman it was essential to know exactly her role.
También le explico a nuestros grupos budistas, incluidos los de Ladakh, acerca de la analogía del tronco de un árbol y sus diferentes ramas.	I also explain to our Buddhist groups, including those in Ladakh, about the analogy of the tree trunk and the different branches.
Le doy lo que considero una brillante explicación de la situación política y le explico lo difícil que será la guerra.	I gave him what I thought was a brilliant explanation of the political situation and explained how hard and difficult the war will be.
En vez de gastar mucho tiempo y dinero para mi defensa en la corte, mi abogado le explico a los demandantes que yo no tengo bienes para atacar.	Instead of spending a lot of time and money defending the suit, I had my lawyer explain to their lawyer that I didn't own anything.
Cuando lo pongo en el tiempo de espera, sí que le explico que no debe comportarse así y que si hay un problema debe acudir a mí.	When I put him in time out, I do explain to him that he shouldn't act like this and if there is a problem to come to me.
Quizás si le explico lo que pasó, me perdone.	Maybe if I explain what really happened, she'll forgive me.