le eché

Luego le eché un vistazo al impacto en nuestros presupuestos.
Then I looked at the impact on our budgets.
Y luego le eché llave y luego tiré la llave.
Then I locked it and then I threw away the key.
Por su seguridad, le eché el guante primero.
So for his own safety, I grabbed him first.
Hoy le eché un vistazo a tu espejo.
I caught a glimpse of your mirror today.
Dijo, le eché un vistazo a su plan.
He said, I looked at your plan.
Pero hay alguien a quien le eché el ojo.
But there is someone I my view to have been dropped.
Bueno, le eché el ojo a la torta de terciopelo rojo para el postre.
Well, I have my eye on the red velvet cake for dessert.
No le eché un buen vistazo.
I didn't get a good look at him.
Hace tiempo que le eché el ojo.
I've had my eye on him for a while.
Verá le eché un vistazo a su caso.
You see I checked into your case.
Creo que le eché mucha sal.
I think I put too much salt on it.
No le eché a ellos.
I did not burst out of them.
Solo le eché un vistazo.
I just got a look at it.
Pasé por delante de una casa y le eché un segundo vistazo a una ventana.
I went by a house and took a second look at a window.
Solo le eché un vistazo.
I only took a brief glance.
Cuando finalmente le eché mano, comencé a pensar en una en una escena.
When I finally got my hands on it I started to think of a scene.
Por cierto, cuando las cosas se pusieron feas, te respaldé, le eché a él.
And by the way, when the chips were down, I backed you, I ousted him.
Vale, le eché un buen vistazo a su tatuaje.
Okay, I got a pretty good look at his tattoo.
Intentó quitar las maldiciones que le eché a la gente.
She tried to remove the curses I put on people.
Por eso le eché de mi equipo de diseño, Jack.
That's why I kicked him off my design team, Jack.
Word of the Day
hook