le dije a mi mamá

Translator
Examples

Tú... tú escuchaste lo que le dije a mi mamá.	You... you heard what I said to my mom.
Luego le dije a mi mamá lo que había sucedido.	Then I told my mom what happened.
Fui a casa y le dije a mi mamá: "Hiciste algo".	I went home and said to my mom, "You did something."
Yo le dije a mi mamá que estaba embarazada.	I told my mom I was pregnant.
Y le dije a mi mamá que no podía hacerlo.	I told my mother I couldn't do it.
Nunca le dije a mi mamá.	I never told my mom.
Era solo una copia y le dije a mi mamá que me había confundido de disco.	It was just a copy and told my mom I had the wrong disc.
Cuando tenía once años, le dije a mi mamá que quería convertirme en pastor.	When I was eleven years old, I told my mom that I wanted to be a pastor.
Una vez le dije a mi mamá que estaba deprimida y que no sabía qué hacer.	I told my mom once that I was depressed and I didn't know what to do.
Cuando me desperté por la mañana, le dije a mi mamá que quería ir al baño.	When I woke up in the morning, I told my mum that I want to go to the bath.
Hace unos años, incluso le dije a mi mamá que perdono a mi secuestrador y a sus cómplices.	A few years ago, I even told my mom that I forgive my kidnapper and his accomplices.
Ha estado llamando toda la semana... pero le dije a mi mamá que no quería hablar con él.	He's been trying to ring all weekend, but I told Mum I didn't want to speak to him.
Entonces me tomé el ómnibus, me fui a casa y le dije a mi mamá que iba a estudiar geología.	I took the bus right home and told my mother I was going to study geology.
Llamé a casa y le dije a mi mamá que quería consultar a alguien con respecto a mi trastorno de alimentación.	I called home and told my mom that I wanted to see someone about my eating disorder.
No aceptarias mi ayuda, así que le dije a mi mamá que me hiciera un favor y te ofreciera un trabajo.	You wouldn't accept help from me, so I told my mom to do me a favor and offer you a job.
Sí, Fue un par de semanas después de la cirugía que le dije a mi mamá y a una de mis hermanas al respecto.	Yes It was a couple of weeks after the surgery that I told my mom and one of my sisters about it.
Bueno, tú no hubieras aceptado mi ayuda, así que le dije a mi mamá si podía hacerme un favor y ofrecerte un trabajo.	Well, you wouldn't accept help from me, So I told my mom to do me a favor and offer you a job.
Mira, le dije a mi mamá que conseguí trabajo, por eso he estado viniendo aquí durante el día estas últimas semanas.	Look, I told my mom I got a job, so I've been coming here for the past couple weeks during the day. What?
Creo que cuando le dije a mi mamá y a mi papá que iba a ir a almorzar al Plaza con un cliente, se dieron cuenta.	I think when I told my mama and papa that I was taking a client to lunch at the Plaza, they realized.
A los 12 años de edad, le dije a mi mamá que quería quedarme en el convento con las monjas de mi colegio y ser una de ellas.	At the age of 12, I told my mom that I liked to stay in the convent with the nuns of my school and be one of them.