le dejo

I leave

Al parecer, alguien le dejó una carta hace una semana.	Apparently, somebody dropped a letter for her a week ago.
Alguien le dejó esto en el cuarto de electrónica.	Someone left this in the electronics room for you.
¿Y entonces le dejó usted que escapara con el plano?	And then did you let him get away with the chart?
Una vez dentro, se le dejó a manejar la transacción en privado.	Once inside, you will be left to handle the transaction in private.
Daniel le dejó la casa a su hijo.	Daniel left the house to his son.
En este casi, casi le dejó el nombre original.	In this one, he almost leave even the original name.
Y luego el anciano le dejó todo a su nieta.	And then the old man left everything to his granddaughter.
Tecnologías como InstantGo (1) le dejó arrancar y reanudar rápidamente.	Technologies like InstantGo(1) let you boot up and resume quickly.
Por lo menos el último visitante le dejó con una cabeza.	At least the last visitor left you with a head.
Es la cantidad exacta que Roland le dejó en efectivo.	That's the exact amount Roland left to him in cash.
Al parecer, un miembro de su equipo le dejó inconsciente.	Apparently, a member of your team rendered him unconscious.
¿Por qué no le dejó libre y cogió su dinero?	Why didn't we let him go and take his money?
Jerry le dejó escapar y no sabemos donde está.	Jerry let him escape and we don't know where he is.
Su abuelo le dejó el 20% de la empresa tabacalera.	His grandfather left him 20% of a tobacco company.
Acerca de la llave, la llave que Janice le dejó.	About the key, the key that Janice left you.
El rumor es, que le dejó todo a un sujeto.	Rumor has it, she left it all to one guy.
Entonces ella le dejó, y luego él trató de vengarse.	So she dumps him, and then he tries to exact revenge.
Mi padre le dejó un regalo de bienvenida en la habitación.	My father left a welcoming present in your room.
Su esposa le dejó como resultado de eso.	Your wife has left you as a result of it.
Su mujer le dejó y alguien golpeó su coche.	His wife left him, and somebody hit his car.