le compraste

Todos saben del condominio de un millón de dólares que le compraste a tu amante.
Everybody knows about the million-dollar condo you bought your mistress.
¿Y le compraste la caja de música?
And did you buy the music box?
¿Qué le compraste a los Walsh?
So, what did you get the Walshes?
Jugando en el desván... con todos los juguetes que le compraste.
Playing in the attic...with all the toys you brought him.
Pero en lugar de decírselo, le compraste una planta.
But instead of telling her, you bought her a plant.
Y ahora vive en esa mansión que tú le compraste.
And she lives in that mansion you bought her.
Tus ojos indican que tu le compraste un teléfono móvil.
Your eyes imply that you got him a mobile phone.
Así es cómo le compraste a Jane su nuevo maletín.
So that's how you bought Jane that new briefcase.
¿Qué quieres decir con que le compraste un par de zapatos?
What do you mean you bought him a pair of shoes?
¿Dónde le compraste el anillo de compromiso a tu exesposa?
Where'd you get your engagement ring for your ex-wife?
Así es cómo le compraste a Jane su nuevo maletín.
So that's how you bought Jane that new briefcase.
¿Dónde están los libros que le compraste a Markham?
Where are the books you bought from Markham?
¿Dónde están los libros que le compraste a Markham?
Where are the books you bought from Markham?
Oh, Alan, ¿le compraste perlas a un tipo en el estacionamiento?
Oh, Alan, you bought pearls from a guy in a parking lot?
Charlie, le compraste una casa a un chico en un vestido.
Charlie, you brought home a dude in a dress.
Lo sé, ese es el traje que le compraste.
I know, that's the outfit you got her.
¡Mira todas estas flores que le compraste!
Look at all these flowers that you bought her!
Así que le compraste una moto a nuestro hijo.
So you bought our son a motorcycle.
Oye, ¿le gustó el anillo que le compraste?
Hey, did she like that ring you got her?
Papi, ¿no le compraste un pony cuando era pequeña?
Daddy didn't buy her a pony when she was a little girl?
Word of the Day
dawn