lder

Popularity
500+ learners.
El lder del principal partido de la oposicin es una mujer.
The leader of the largest opposition party is a woman.
NORUEGA dijo que el PNUMA debe ser el lder en las cuestiones sanitarias.
NORWAY said UNEP should take the lead on sanitation issues.
COSTA RICA sugiri que el Foro debe aportar orientacin a las regiones e identificar una organizacin lder.
COSTA RICA suggested that the Forum should provide guidance to the regions, and identify a lead organization.
Qu senadora de la Repblica fue tambin lder de la rebelin contra el Imperio?
Which Republic Senator was also the leader of therebellion against the Empire?
La Secretara sugiri que se identifique a un pas lder para que facilite el desarrollo de cada MdE propuesto.
The Secretariat suggested identifying a lead country to facilitate the development of each proposed MOU.
Mientras que Mara Corina Machado, la lder de determinante posicin crtica al Gobierno, fue inhabilitada por 12 meses.
While Machado, a hard critic of the socialist government, was banned from politics for 12 months.
Como lder, a menudo esto es lo ms importante para usted, hacer lo que es correcto y tratar decisivamente con su pecado.
As a leader, it is even more important for you to do what is right and to deal decisively with your sin.
Como para el Cine y Cine, Egipto ha sido considerado el lder de la industria del cine rabe durante ms de cinco dcadas.
As for Cinema and Film, Egypt has been considered the leader of the Arabic film industry for over five decades now.
Observ siempre tambin que el lder de este movimiento cambiaba siempre sus creencias y doctrinas cada tan a menudo, que me pareca extrao.
I always noted too that the leader of this movement always changed his beliefs and doctrines every so often, which I found to be strange.
Destac el rol de la Convencin Ramsar como el socio lder de la implementacin para el trabajo de la CDB sobre humedales interiores y costeros.
He highlighted the role of the Ramsar Convention as the lead implementation partner for the CBDs work on inland and coastal wetlands.
Szwarc seal que Brasil es el lder mundial en tecnologas de combustible de biomasa, pero no tiene planes de expandir las plantaciones de biomasa en la regin del Amazonas.
Szwarc noted that Brazil is championing biomass fuel technology globally, but has no plans to expand biomass plantations into the Amazon region.
Hotel Sede Hilton Hotels & Resorts, el nombre ms reconocido de la industria hotelera, se destaca con elegancia e innovacin como el lder mundial en hospitalidad.
Congress Venue The most recognized name in the industry, Hilton Hotels & Resorts stands as the stylish, forward thinking global leader of hospitality.
Como lder, a menudo esto es lo ms importante para usted, hacer lo que es correcto y tratar decisivamente con su pecado.
Do what needs to be done. As a leader, it is even more important for you to do what is right and to deal decisively with your sin.
Segn inform Del Pino, el Plan, el objetivo es posicionar a PDVSA como empresa lder en produccin, procesamiento, refinacin y comercializacin de crudo pesado.
According to Del Pino, the aim of the Strategic Plan is to position PDVSA as a leading company in the production, processing, refining and marketing of heavy crude oil.
Otras historias que no debieron ocurrir nunca, son las que se estn escribiendo con los casos de Leopoldo Lpez, lder opositor, y el ex alcalde de San Cristbal, Daniel Ceballos.
Other stories that should have never happened are those being currently written with the cases of opposition leader Leopoldo Lpez and Daniel Ceballos, the former mayor of the San Cristbal municipality in Tchira state.
Mientras que mi investigacin indica, tales intelectos del grupo dan vuelta en intelectos parsitas si o (1) su lder practica parasitismo, o (2) sobre el 30% de los miembros normales del grupo practica parasitismo.
As my research indicate, such group intellects turn into parasitic intellects if either (1) their leader practices parasitism, or (2) over 30% of normal members of the group practices parasitism.
No obstante, la reputacin de Egipto como el lder de Cine de rabe, es propenso a desafo, y tal vez no la ltima, como resultado de la aparente disminucin de la calidad durante los ltimos aos.
Nevertheless, Egypts reputation as the leader of Arabic Film, is prone to challenge, and might not last as a result of the apparent decline in quality during the past few years.
La CE, en representacin de la UE, propuso gestionar a la CCT en un formato de conferencia abierto al aporte cientfico de alto nivel, centrado en un asunto temtico especfico, y que involucre a una institucin lder con conocimiento tcnico pertinente.
The EC, on behalf of the EU, proposed conducting the CST in a conference format that is open to high-level scientific input, focused on a specific thematic topic, and involves a lead institution with relevant expertise.
La detencin de Oswaldo lvarez Paz, un veterano de la oposicin del Partido COPEI, pero no uno de los ms prominentes enemigos de Chvez, alimentar las crticas de que el lder venezolano est llevando su nacin por un camino cada vez ms dictatorial.
The detention of Oswaldo lvarez Paz, a veteran of the opposition COPEI party but not one of Chvez's most prominent foes, will fuel criticism that the Venezuelan leader is taking his nation down an increasingly dictatorial route.
PRODUCCIN strong> La investigacin continua y las mejoras constantes en la eleccin de materiales cada vez ms modernos y tecnolgicos estn flanqueados por la tradicin del corte y la costura que convierte a la empresa Gerard en una marca lder en el sector.
PRODUCTION strong> The continuous research and constant improvements in the choice of more and more modern and technological materials are flanked by the tradition of cutting and sewing that makes the Gerardì company a leading brand in the sector.
Word of the Day
salted