lazar

Sistema de lazado Ghillie:Proporciona más seguridad en la parte media.	Ghillie lacing system provides additional midfoot security in the upper.
Sistema de lazado Ghillie para más seguridad en el mediopié.	Ghillie lacing system provides additional midfoot security in the upper.
Cierre: anillas y cuatro ganchos de lazado rápido de acero inoxidable.	Close: rings and four Fast lacing hooks stainless steel.
El primer producto, Transposh traducción filtro para wordpress fue lazado el 28/02/2009.	The first product, Transposh translation filter for wordpress was released on the 28/02/2009.
Sistema de lazado Ghillie:Aumenta la seguridad en la parte media del pie.	Ghillie lacing system provides additional midfoot security in the upper.
El nuevo sistema de lazado asimétrico permite un ajuste personal del volumen interno.	The new asymmetrical lacing system allows the personalized adjustment of the internal volume.
Hoka Race-Lace System sistema elástico que permite un rápido lazado con una sola mano.	Hoka Race-Lace System is an elastic system that allows quick lacing with a single-handed pull.
A mí tampoco me han lazado.	I myself have yet to be lassoed.
Las marcas LAGUNA DE NAVA RESERVA 2010 e IMPERIO RESERVA 2009 se han lazado con preciado e internacional reconocimiento.	LAGUNA DE NAVA Reserva 2010 and Imperio reserva 2009 have been lacing with precious and international recognition.
Entonces la parte central del cordón que unía las manos de Jesús, fue lazado sobre el clavo largo en la viga.	Then the central part of the cord that bound His hands was looped over the spike in the beam.
Por su sistema de lazado, ajuste, y amortiguación zoom es la zapatilla ideal para jugadores explosivos independientemente de su posición en el campo.	Its system of lacing, adjustment and cushioning zoom, is ideal for explosive players, regardless their position on the court.
Nuestra Señora ahora fija Su Rosario a Su banda azul, la banda, dándole una vuelta, y noto que está bellamente lazado.	Our Lady is now fastening Her Rosary to Her blue belt, the sash, looping it over, and I notice it's beautifully looped.
Nuevas botas para niños, confortables, calzado ajustado, rápido y fácil de calzar gracias a la el innovador sistema de lazado y la opción de ajuste.	New climbing shoe for kids, comfortable, snug fit, quick and easy to pull on thanks to the i nnovative lacing system and the custom fit option.
Además, el sistema de lazado te permite aliviar la presión en la parte superior del pie a la vez que te permite mover el pie de forma natural en tu pisada.	Additionally, the segmented lacing system helps to alleviatepressure on the top of the foot while allowing the foot to flex naturally throughout your stride.
Las Ruler cuentan con el genial sistema de lazado Boa dial, uno de los sistemas más precisos y mejorados que ofrecen un gran agarre y sujeción en el pie.	The Ruler boots come with this great Boa dial lacing system that is one of the most precise and optimized systems for a great wrap and fit around the foot.
El sistema de lazado clásico está reforzado por una hebilla de potencia en la zona del tobillo y una hebilla de micro-ajuste en la pantorrilla, para un encaje cómodo y ajustado.	They are tightened with classic lacing, a powerstrap at the ankle area and a micro adjustment buckle at the calf for a snug and comfy fit.
Además, también cuentan con una malla transparente y transpirable, plantilla moldeada, sistema de lazado asimétrico, y entalladuras verticales / horizontales en la suela que mejoran la flexibilidad y ayudar a mantener la estabilidad.	Plus, they also feature a seamless and breathable mesh upper, molded sockliner, asymmetrical lacing system, and vertical/horizontal sipes on the sole that enhance flexibility and help maintain stability.
La charrería originalmente se desarrolló en las haciendas de México, donde los trabajadores intentaban vencer a los otros con sus habilidades de montaje y lazado, lo cual transformó estas tareas en una forma de arte.	Charrería originally developed on the haciendas of Mexico where workers would try to outdo one another with their horse riding and roping skills, effectively turning these tasks into an art form.
Cuentan con una parte superior con tecnología Durawrap que protege tus pies ofreciéndote una mayor sujeción y durabilidad, y un sistema de lazado D-ring que es resultado de legado de los más de 50 años de K-Swiss.	The Durawrap upper protects the foot with support and durability while the D-ring lacing system is a callout to over 50 years of K-Swiss tennis heritage.
Entre las propuestas presentadas en el apartado de baños del stand de PORCELANOSA Grupo en Cersaie 2014, Noken ha deslumbrado con Chelsea, una de las apuestas más ambiciosas que la firma ha lazado en los últimos meses.	Among the products presented in the bathrooms section of the PORCELANOSA Group's stand at Cersaie 2014, Noken has impressed visitors with Chelsea, one of the most ambitious ranges that the firm has launched in recent months.