layoff

Anyone can see, that will mean layoffs within the team.	Cualquiera puede ver que eso significará despidos en el equipo.
Something that happened in your company such as layoffs?	¿Algo que sucedió en su compañía tal como despidos?
When Zappos announced extensive layoffs, they did something unique.	Cuando Zappos anunció extensos despidos, hicieron algo único.
The total number of layoffs is more than 2,100.	El número total de personas despedidas es más de 2,100.
This would in turn produce more layoffs and unemployment.	Esto a su vez producir más despidos y el desempleo.
Many pundits predicted that machine learning will lead to massive layoffs.	Muchos expertos previeron que machine learning llevará a despidos masivos.
Mass layoffs and high unemployment are the norm.	Los despidos masivos y el alto desempleo son la norma.
They warned that the increase would force more layoffs and shutdowns.	Ellos advirtieron que el aumento forzaría a más despidos y cierres.
In this situation, what happens when layoffs occur?	En esta situación, ¿qué sucede cuando se producen despidos?
Was there anyone who was particularly upset about the layoffs?	¿Hubo alguien que se mostrara particularmente molesto sobre los despidos?
The company struggled through 2008, with several large layoffs.	La compañía tuvo dificultades hasta 2008., con varios despidos grandes.
Various mining companies have announced layoffs in recent weeks.	Las diversas empresas mineras han anunciado despidos en las últimas semanas.
Most of the layoffs that have taken place are permanent.	La mayoría de los despidos ocurridos son permanentes.
The change also brought layoffs for secretaries, tellers and bookkeepers.	El cambio provocó también el desempleo de secretarias, cajeros y contadores.
And in 2009 it would have been very tempting to do layoffs.	Y en 2009 habría sido muy tentador despedir a empleados.
Which is why I need you to handle the layoffs.	Es por eso que necesito que manejes los despidos.
A few days later Murray announced the layoffs.	Unos cuantos días después Murray anunció las cesantías.
You know, there have been layoffs at the paper.	Sabes, ha habido despidos en el periódico.
Hey, Mike, it's just layoffs for the summer.	Oye, Mike, son solo bajas para el verano.
Lately it has been a series of layoffs.	Últimamente ha habido una serie de despidos.