layabout

Dictionary
Examples

But, after the company went bankrupt, he suddenly became a layabout.	Pero, luego que la compañía quebró, de repente se convirtió en un holgazán.
That guy's just a layabout.	Ese tipo es solo un vago.
His friend is a layabout.	El amigo es un holgazán.
This game is first of its kind - the simulation of a bar layabout.	Este juego es el primero de su tipo - la simulación de un vago bar.
What am I, a layabout?	¿Qué soy yo, un vago?
The sight of this layabout is driving away business.	Esta a la vista la razón por la que estoy perdiendo mi negocio.
Some milquetoast layabout named Doug.	Un vago tímido llamado Doug.
The other brother, who was immoral and a layabout, chose the road to the left just for the lack of restrictions.	El otro hermano, que era inmoral y caprichoso, prefirió el camino izquierdo por la carencia de restricciones.
The other brother, who was immoral and a layabout, chose the road to the left just for the lack of restrictions.	El otro hermano, que era inmoral y caprichoso, prefirió el camino izquierdo por la libertad.
And I've come to realise I've spent most of my life taking care of a layabout husband.	Y me he dado cuenta de que he pasado la mayor parte de mi vida cuidando a un marido holgazán.
My girlfriend says I have become a layabout.	Mi novia dice que me he convertido en un haragán.
Go get a job and stop being a layabout!	¡Búscate un trabajo y deja ya de ser un haragán!
Juan is a layabout. He spends the whole day lying around on the sofa.	Juan es un golfo. Se pasa todo el día tirado en el sofá.
I don't want you to call me that. - What do I call you? - Don't act dumb. You just called me a layabout.	No quiero que me llames eso. - ¿Qué te llamo? - No te hagas el tonto. Acabas de llamarme vago.
Take Masaharu's grungy comedy-drama provided ample laughs, and Andō Sakura was on knockout form as a slobby layabout who tries to make it as a professional boxer.	La mugrienta mezcla de comedia y drama de Take Masaharu provocó muchas risas, y Andō Sakura estaba insuperable como holgazana que intenta convertirse en boxeadora profesional.