lavar

to wash

Ahora, quisiera que lavaras el parabrisas de aquel hombre.	Now, I'd like you washed that man's windshield.
No quería que me lavaras los pies. Eso es todo.	I didn't want my feet washed, is all.
¿Quién te dijo que lavaras los trastes?	Who told you to do the dishes?
Tal vez si te lavaras más.	Maybe if you washed more.
Lo dejé ahí para que lo lavaras.	I left it on the pile for you to wash.
Espero que te lavaras los dientes.	I hope you brushed your teeth.
Bueno, al menos ha servido para que te lavaras.	Well, that was worth it, at least to get you to wash yourself.
Está bien que lavaras esto.	It's okay to wash this.
Te he dicho que te fueras a tu cuarto, no que lavaras el plato.	Your supposed to go to your room, not wash your plate.
Te dije que te lavaras.	I told you to go wash up.
Te pedí que no lo lavaras.	I told you not to wash this.
Quisiera que los lavaras con ganas.	I want you to want to do the dishes.
Sería mejor que lo lavaras primero.	Well, you better wash it first.
Me alegro que lavaras los platos.	I appreciate you doing the dishes.
Una vez que te cases con mi hija, nunca lavaras un plato de nuevo en tu vida.	Once you're married to my daughter, you'll never wash another dish in your life.
Y el tres, Si él estaba vivo, Él querría que tu lavaras su camisa.	And number three, if he was alive, he'd want you to clean my shirt.
No, no lo recuerdo, pero recuerdo haberte dicho que lavaras los platos.	No, I don't remember, but I do remember telling you to wash the dishes.
Pero sabes Peg, si tú lavaras mis calcetines, entonces no se adherirían a mis pies.	You know, Peg, if you'd wash my socks, they might not adhere to my feet.
Ni siquiera te lavaras los dientes?	Did you not even wash your teeth?
Creo que te sentirías mucho mejor si te levantaras, te lavaras y te vistieras.	I think you'd feel a lot better if you got up and washed and dressed.