lavandero

Dictionary
Examples

Este mismo dhobi o lavandero va a un centenar de casas.	This same dhobi or washerman goes to a hundred houses.
El dhobi (lavandero) puso una camisa blanca sobre mi cama.	The dhobi (washerman) put the clean shirt on my bed.
El lavandero le da un poco de hierba, que está disponible en todas partes.	The washerman gives a little morsel of grass, which is available everywhere.
Un simple ejemplo: Todos nosotros le damos la ropa al dhobi, el lavandero.	A simple example: All of us give clothes to the dhobi, the washerman.
Nuevo Mesoiro, con derecho a uso de cocina/comedor, lavandero y baño compartido.	New Mesoiro, entitled to use kitchen / dining room, laundry and a shared bathroom.
Tiene cuarto lavandero en la azotea.	It has a laundry room on the roof.
Vaya, si es el lavandero en persona.	Well, if it isn't the laundryman himself.
¿Y qué eres, algo así como... el lavandero?	So, um, what are you, like... The laundry man?
Ya no soy más la hija de un lavandero.	I'm not a dry cleaner's daughter anymore.
Tampoco el lavandero lo pintó de blanco.	Nor has the washerman painted it white.
Soy un verdadero lavandero.	I'm a real landerer.
¡La furgoneta del lavandero, por supuesto!	The laundry van, of course!
La cocina está separada y cuenta con zona de lavandero y con un patio exterior.	The kitchen is separate and comes with a laundry area and with an exterior patio.
No es mi lavandero, Francés.	Well, that's no laundry boy, Frenchie.
¿Te acuerdas del lavandero?	You remember our dry cleaner?
De modo que el punto es que es el trabajo del lavandero el limpiar.	So, the point is that it is the job of the washer man to clean.
Y ese muchacho me sirve el café y organiza a mi dhobi (lavandero) y todo eso!)	And that fellow is serving me coffee and organising my dhobi (laundry) and all that!)
Baba dio un ejemplo: Pueden mandar sus camisas, su ropa interior y pantalones donde un dhobi o lavandero.	Baba gave an example: You may send your shirts, pants and trousers to a dhobi or washer man.
Si de verdad amas algo o a alguien, lavandero aléjate de ello todo lo que puedas.	If you truly love something or somebody, laundry man you get as far away from them as possible.
Pienso en el dhobi, el lavandero, en si me va a traer mi ropa planchada a tiempo o no.	I think of the dhobi, the washerman, whether he'll bring me my ironed clothes on time or not.