lavar

Las almohadas, edredones o mantas se lavan cada seis meses.	Pillows, duvets and blankets are washed every six months.
Ellos se lavan aquí un par de veces al mes.	They wash up here a couple of times a month.
A veces las lágrimas lavan nuestras preocupaciones en momentos de dudas.	Sometimes tears wash our concerns in moments of doubts.
En invierno los abrigos se lavan una vez al mes.	In winter the overcoats are washed once a month.
Son irrompibles, ellos se lavan simplemente y absolutamente no tóxico.	Are unbreakable, they wash simply and are absolutely non-toxic.
¡Descubre los zapatos colegiales que se lavan en la lavadora!	Discover collegiate shoes that are washed in the washing machine!
Las manzanas se lavan, cortado por la mitad y eliminar el núcleo.	Apples are washed, cut in half and remove the core.
Un grupo de personas o animales lavan a otro grupo.	One group of people or animals washes another group.
Preparan desayuno y cena, lavan ropas y organizan taxis.	They prepare breakfast and supper, wash clothes and arrange taxis.
Las unidades de filtro se lavan repetidamente y pueden ser utilizadas.	The filter units are repeatedly washed and can be used.
¿Se lavan los platos solo cada 2 ó 3 días?	Are dishes washed only every 2 or 3 days?
La zanahoria lavan escrupulosamente en el agua fría, desmenuzan y estrujan.	Carrots carefully wash in cold water, crush and wring out.
Con el volumen de todos sus esfuerzos se lavan.	With the volume all your efforts get washed away.
Cuando lavan desde el mar, es de nadie supongo.	When they wash in from the sea, it's anyone's guess.
Antes de dar la bendición, los sacerdotes se lavan las manos.	Before the priests give this blessing, they wash their hands.
Algunos días antes de la coloración la escalera lavan y secan.	Some days before colouring a ladder wash and dry.
Cuando lavan desde el mar, es de nadie supongo.	When they wash in from the sea, it's anyone's guess.
Sí, pero sabes que los verdaderos hombres también se lavan ¿eh?	Yes, but you know that the real men also wash themselves eh?
Las patatas se limpian, lavan y se cortan en cubos.	Potatoes are cleaned, washed and cut into cubes.
Las manos tienden a secarse a medida que se lavan frecuentemente.	Hands tend to become dry as they are washed frequently.