launder money

Translator
Examples

Without this opportunity to launder money, national and international terrorism will find it hard to survive.	Sin esta posibilidad de blanqueo el terrorismo nacional e internacional tendrá escasas posibilidades de sobrevivir.
Agree to launder money and support front operations for the CIA and the regulatory agencies will forgive all kinds of sins.	El lavado de dinero, y el apoyo de fachada para las operaciones de la CIA, y para las agencias regulatorias, son capaces de perdonar toda clase de pecados.
There are legitimate reasons for setting up offshore accounts, but lax regulation and anonymity in some jurisdictions make it easy to launder money, evade taxes and avoid regulatory scrutiny.	Existen razones legítimas para establecer cuentas en el extranjero, pero la laxitud de la regulación y el anonimato en algunas jurisdicciones facilitan el lavado de dinero, la evasión fiscal e impiden el control de las regulaciones.
You know that the restaurant was used to launder money.	Sabías que el restaurante era usado para lavar dinero.
If you're gonna launder money, Walt at least do it right.	Si vas a lavar dinero, Walt, al menos hazlo bien.
Newscasts: Henry Fariñas supposedly used international artists to launder money.	Clips de noticias: Henry Fariñas supuestamente utilizaba artistas internacionales para lavar dinero.
Even if we could launder money, I wouldn't want to.	Incluso si pudiéramos lavar el dinero, no querría hacerlo.
If you're gonna launder money, Walt at least do it right.	Si vas a lavar dinero, Walt Por lo menos hacerlo bien.
All used to launder money for the Tribe's amphetamine trade.	Todos utilizados para lavar dinero del intercambio de anfetaminas de la Tribu.
Tell them you only launder money on the first of the month.	Diles que solo lavas el dinero a principios de mes.
But Panama wasn't designed to launder money.	Pero Panamá no se diseñó para blanquear dinero.
The objective of the financial scheme was to launder money of illicit origins.	El objetivo del esquema financiero era lavar dinero de origen ilícito.
This is a list of the companies that were used to launder money.	Esta es una lista de las compañías que se usaron para lavar dinero.
There's only one way to launder money.	Solo hay una forma de blanquear dinero.
As in Zimbabwe launder money (5 photos)	Al igual que en Zimbabwe el lavado de dinero (5 fotos)
He's probably using it to launder money.	Es probable que lo esté usando para lavar dinero.
There's only one way to launder money.	Solo hay una manera de lavar dinero.
I've been working on setting up a front to launder money through.	He estado trabajando en una tapadera para lavar el dinero.
This is a list of the companies that were used to launder money.	Esta es una lista de compañías que usamos para lavar dinero. No.
And you've helped him launder money.	Y le has ayudado a lavar dinero.