laucha

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Corrección: el rio Lauca nace en Chile y llega a Bolivia.	Correction: the Lauca River originates in Chile and arrives to Bolivia.
Extensión hacia Chile, parque Nacional Lauca (Arica - Parinacota)	Extension towards Chile, Lauca National Park (Arica - Parinacota).
Ubicado en la precordillera y puna de Putre, el Parque Nacional Lauca abarca 137.883 hectáreas.	Located near the cordillera and puna in Putre, Lauca National Park includes almost 138.000 hectares.
Putre es el punto ideal para empezar los excursiones en el Parque Nacional Lauca.	Putre is ideal as a starting point for hikes in and around the Lauca National Park.
Antes de cruzar la frontera, definitivamente vale la pena visitar el hermoso Parque Nacional Lauca.	Before crossing the border, it is definitely worth it to visit the beautiful national park Lauca.
Es el punto de comienzo para las excursiones hacia el Parque Nacional Lauca y su abundante flora y fauna.	It is the starting point to explore Lauca National Park and its wealth of fauna and flora.
Continuamos hacia los Ojos de Agua, donde se observa las aguas de lo que fue el paleo lago (Lauca, hace 10,000 años).	Continue towards Ojos de Aguawhere we observe the waters of last paleolago (Lauca lake, 10.000 years ago).
Limita con el departamento de La Paz, al norte, y con el Parque Nacional Lauca de Chile, al Oeste.	It borders the province of La Paz, north, and the Lauca National Park in Chile in the west.
Místico destino enclavado al interior del Parque Nacional Lauca, sus construcciones de adobe esconden múltiples leyendas de espíritus y supersticiones.	A mystical destination located at the heart of the Lauca National Park, its adobe buildings hide legends of spirits and superstition.
En Arica diversas empresas ofrecen tours diarios para visitar el Parque Nacional Lauca, reserva mundial de la biosfera y de fácil acceso desde Putre.	Various companies in Arica offer daily tours to visit Lauca National Park, a world biosphere reserve and easily accessible from Putre.
Desde Putre, una ruta pavimentada de 69 km lleva hasta al puesto de guardaparques del Parque Nacional Lauca, al lado del lago Chungará.	From Putre a 69 km asphalted road leads up to ranger post of Lauca National Park, next to the Chungará Lake.
Parinacota, otro pueblo emblemático con una iglesia en el Parque Nacional Lauca, también está ubicado a pasos de un enorme bofedal.	Parinacota, another emblematic village of High Andes in the Lauca National Park is also located just a few steps away from a huge bog.
El Parque Nacional Lauca es una reserva de biosfera de la UNESCO con más de 130 especies diferentes, como por ejemplo vicuñas, vizcachas y cóndores.	The national park Lauca is a biosphere reserve of the UNESCO with more than 130 different species such as Vicuñas, Vizachas und Condors.
Este estudió evaluó la dieta de cinco especies de Orestias, las cuales habitan ocho sitios diferentes en la Región de Arica y Parinacota, Parque Nacional Lauca.	The present study evaluates the diet of five species of Orestias which inhabit eight different sites of the Arica and Parinacota Region,Lauca National Park, Chile.
Ubicado en uno de los parques nacionales más famosos del mundo, el Lauca, el volcán Parinacota (6342m) es conocido por su belleza, su forma cónica perfecta y su impresionante cráter.	Located in the world famous Lauca National Park, Parinacota Volcano (6342m) is known for its beauty, its perfect conical shape and its impressive crater.
Bolivia rechazó en forma sistemática esta propuesta y exigió una condición que resultaba inaceptable para el gobierno chileno, cual era la suspensión de la desviación de las aguas del Río Lauca.	Bolivia consistently rejected this proposal and demanded something that was unacceptable to the Chilean government: to halt the diverting of the waters from the Lauca River.
En la entrada al Parque Nacional Lauca y cerca a las aguas termales, los petroglifos pre-hispánicos y las elevadas cimas de Parinacota y Pomerape, el hotel ofrece diversas oportunidades de caminatas.	At the gateway to Lauca National Park and near thermal springs, pre-Hispanic petroglyphs and the lofty peaks of Parinacota and Pomerape, the hotel offers diverse trekking opportunities.
En el parque encontraras que la flora y la fauna es parecida a la del parque nacional Lauca, pero además encontraras unas villas pastorales donde viven un par de familias.	Within the park you'll the flora and the fauna similar to the Lauca National Park, but you also find small pastoral villages that house just a few families.
Desde expediciones al particular Valle de Azapa y el altiplano chileno (Putre, Parque Nacional Lauca, Salar de Surire), hasta viajes al Lago Titicaca, Cuzco y Machu Pichu.	From expeditions to the extraordinary Azapa Valley and the Chilean altiplano (Putre, Lauca National Park, Salar de Surire or Surire Saltbeds), to trips to Lake Titicaca, Cuzco and Machu Picchu.
A partir de entonces y hasta 1947, el gobierno boliviano se mantuvo en silencio respecto del tema hasta reiniciar su protesta en contra de la utilización de las aguas del Río Lauca.	The Bolivian government remained silent on the subject until 1947 when it started protesting again against the use of the waters from the Lauca River.