- Examples
Los costes de transacción pueden ser latos. | Transaction costs can be high. |
Cuerpo: de zamak cromada, con hilo milimétrico en toda su longitud, fresado por los dos latos opuestos para impedir su rotación. | Body: chrome-plated zamak, fully threaded, milled on two opposite sides to prevent rotation. |
Brindar un servicio de calidad, caracterizado por el mejoramiento continuo de procesos, infraestructura, seguridad, información y atención al cliente con un equipo de profesionales capacitados y comprometidos, enfocando en los más latos estándares aplicables a las operaciones aeroportuarias. | To provide high quality, characterized by the continuous improvement of processes, infrastructure, security, and customer information with a team of qualified and committed professionals, focusing on the most latos applicable to airport operations standards. |
Mientras que las materias anteriores sobre la interpretación, las pinturas individuales, los latos movimientos culturales o los intereses abstractos, constituyeron las disciplinas indiscutibles para tal empresa, los temas exegéticos de las obras posteriores impactan más al lector. | Whereas the earlier matters for interpretation, individual paintings, broad cultural movements, or abstract concerns, were the obvious subjects for such an enterprise, the exegetical subjects in the later works take the reader more by surprise. |
En términos latos, básicamente el tribunal falló que las tarifas de alimentación están de hecho abiertas para todo mundo, incluyendo las grandes corporaciones de energía, de manera que no son discriminatorias de ningún actor en el mercado y que por tanto no distorsionan la competencia. | In layman's terms, the Court basically ruled that feed-in tariffs are in fact open to everyone, including large power corporations, so they do not discriminate against any market players and therefore do not distort competition. |
Un elemento de los Padres está visiblemente mejor: Mat Latos, el lanzador de hoy. | One element of the Padres is notably better: Mat Latos, today's starting pitcher. |
¿Dónde lo conseguiste? Del barón Latos. | Where did you get it? |
Si él tuviera un gemelo, sería una buena pastilla para latos. | If he had a twin, he'd make a good cough drop. |
Los valores más latos y más bajos son ignorados. | Higher and lower values were ignored. |
Escucha sus cantos y sus re- latos. | Listen to their songs and stories. |
Necesitas una vida de trabajo y otra del hogar y los latos son del trabajo. | You need a work life and a home life and the silverware is your work life. |
El complejo también incluye un bar y un restaurante, el cual ofrece latos de la cocina local e internacional. | The complex also includes a restaurant and a bar, offering international and typical Cuban cuisine. |
El árbol provee una de las más antiguas y preciada especie, los clavos de olor, de olor penetrante y sabor aromático y punzante, utilizados para aromatizar latos de carne y de arroz, pero también dulces y bebidas, y ampliamente utilizados en la medicina tradicional. | The tree supplies on of the most ancient and prized spices, the cloves, which have a penetrating odour and aromatic and pungent taste, utilized for aromatizing dishes of meat and rice, but also sweets and drinks, and amply employed in the traditional medicine. |
La última vez que Latos lanzó en el estadio del Arroyo Misión, Eli Whiteside obtuvo un hit en el cuadro interior. | Last time Latos pitched at Mission Creek, Eli Whiteside got an infield hit. |
Latos se va después del jonrón de Sandoval, pero los Gigantes todavía necesitan completar otra carrera en contra del mejor bullpen en la liga. | Latos leaves after Sandoval's homer, but the Giants still need to push across another run against the best bullpen in the league. |
Con los Gigantes en segunda y tercera base, Latos se enfrenta a Andrés Torres, uno de los mejores bateadores para los Gigantes con corredores en base. | With Giants at second and third, Latos faces Andres Torres, one of the Giants' best hitters with runners on base. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
