latissimus dorsi

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The word is, you pulled a latissimus dorsi muscle.	La palabra, que sacó un músculo dorsal ancho.
Muscle strength was significantly increased in the pectoralis major, latissimus dorsi and brachial biceps muscles.	La fuerza muscular se incrementa significativamente en los músculos pectoral mayor, latísimo del dorso y bíceps braquial.
The muscles of the back with the surface (trapezius, latissimus dorsi, thoracolumbar fascia, deltoid) and intermediate layers (serrated muscles, external and internal oblique muscle).	Los músculos de la espalda con las caras superficiales (trapecio, dorsal ancho, fascia toracolumbar, deltoide) e intermedias (músculos serratos, músculo oblicuo externo e interno).
It's built to the highest standards in biomechanics, ergonomics and safety to activate the latissimus dorsi, biceps, trapezius and posterior deltoids muscles.	Este equipo está diseñado según los estándares más exigentes de biomecánica, ergonomía y seguridad con el fin de activar el dorsal ancho, el bíceps, el trapecio y el deltoides posterior.
The custom designed ARTIS Lat Machine is ideal for working the upper limbs and the latissimus dorsi muscles in a safe, effective way from a comfortable, sitting position.	El diseño personalizado del equipo Lat Machine ARTIS es ideal para trabajar los músculos de las extremidades inferiores y el dorsal ancho de manera segura y efectiva.
The multi-functional, custom-designed Lat Machine is ideal for working the upper limbs and the latissimus dorsi muscles in a safe, effective way from a sitting position.	El diseño personalizado y multifuncional del equipo Lat Machine es ideal para trabajar los músculos de las extremidades superiores y el dorsal ancho de manera segura y efectiva. El ejercicio se realiza sentado.
Latissimus dorsi flap: Tissue that comes from the middle and side of the back.	Colgajo de dorsal ancho: Se trata de tejido que proviene de la parte media y el costado de la espalda.
Today is the day of the latissimus dorsi.	Hoy es el día del Latissimus Dorsal.
The latissimus dorsi is the muscle below the shoulder and behind the armpit.	El músculo dorsal ancho está ubicado bajo el hombro y detrás de la axila.
Train especially the big/large back muscle (latissimus dorsi) with the lat pull.	Con la polea lateral trabajará especialmente del músculo dorsal ancho (Latissimus dorsi).
Like all surgery, latissimus dorsi flap surgery has some risks.	Al igual que todas las cirugías, la cirugía con colgajo del músculo dorsal ancho tiene algunos riesgos.
However, there are some risks that are unique to latissimus dorsi flap reconstruction.	Sin embargo, hay algunos riesgos que son exclusivos de la reconstrucción con colgajo del músculo dorsal ancho.
This group of muscles consists of the trapezius, latissimus dorsi, rhomboid major, rhomboid minor and levator scapulae.	Este grupo músculos consiste en el trapecio, dorsal ancho, romboides mayor, romboides menor y elevador de la escápula.
In the minimally invasive procedure, the surgeon uses robotic instruments to separate the latissimus dorsi muscle from the surrounding tissue.	En el procedimiento mínimamente invasivo, el cirujano utiliza instrumentos robóticos para separar el músculo dorsal ancho del tejido circundante.
Also, removing the latissimus dorsi results in some back asymmetry (unevenness in the appearance of your back).	Además, la eliminación del dorsal ancho resulta en alguna asimetría de la espalda (desigualdad en el aspecto de la espalda).
Many of the risks associated with latissimus dorsi flap surgery are the same as the risks for mastectomy.	Muchos de los riesgos asociados a la cirugía con colgajo del músculo dorsal ancho son los mismos que los riesgos de la mastectomía.
If you've had an implant inserted along with latissimus dorsi reconstruction, there are also risks unique to implant reconstruction.	Si te colocaron un implante junto con la reconstrucción con colgajo del músculo dorsal ancho, también existen riesgos exclusivos de la reconstrucción con implante.
It was considered that the closure that could be performed with the latissimus dorsi muscle was unsuitable, therefore a DIEP flap was performed.	Se consideró que el cierre que puede ofrecer un colgajo realizado con el músculo dorsal ancho esta insuficiente, por lo que se realizó un DIEP.
These instruments can be used for various techniques, such as latissimus dorsi flap, as well as for different accesses via the axilla or the inframammary fold.	El instrumental puede usarse para numerosas técnicas como, por ejemplo, el colgajo del dorsal ancho, como también a través de diferentes accesos por la axila o el pliegue debajo del pecho.
EMG studies indicate that there is moderate activity of the pectoralis major, latissimus dorsi, and rotator cuff muscles (Geisler, Kinesiology of the Full Golf Swing) during the downswing.	Los estudios del EMG indican que hay actividad moderada del comandante del pectoralis, del dorsi del latissimus, y de los músculos del pun¢o del rotor (Geisler, kinesiología del oscilación completo del golf) durante la flexión.