The word latirá is the future form of latir in the third person singular.
See the full latir conjugation

latir

Mientras estén unidas, el corazón de Katie latirá por Jenny.
As long as they're attached, Katie's heart will beat for Jenny.
Mi corazón nunca latirá por otro.
My heart will never beat for another.
Tu corazón latirá tan rápido que no podrás ignorarlo.
Your heart will be beating so fast. you won't be able to ignore it.
Vale, el corazón no latirá por si solo.
OK, heart isn't going to beat by itself.
Si lo hago, en algún momento el corazón de Katie latirá por mí, ¿verdad?
If I do this, at some point Katie's heart will beat for me, right?
Su corazón latirá, respirará y recordará el tiempo que pasó con ustedes, algo de él.
Her heart will beat, her breath will breathe and she'll remember the time she had with you, some of it.
¿Cómo latirá el corazón cuando escuche los lamentos de una multitud de corazones? Ni el pasado ni el presente le permitirá al corazón soportar toda la carga opresiva del mundo.
How shall the heart beat when it hears the wailing of a multitude of hearts? Neither the past nor the present will enable it to sustain all the oppressive burden of the World.
¿Usted no dijo que él era de Latira?
Didn't you say he was from latira?
Uno de nuestros informes de inteligencia últimos sugiere una relación creciente entre Latira y los genii.
One of our last intelligence reports suggests a growing relationship between latira and the genii.
Este consulado desea hablarlo Colonel Sheppard Soy Kelore de Latira.
The council wishes to speak to lt. Colonel sheppard. I am kelore of latira.
Parte de mi corazón siempre latirá por ti, pero esto nunca latirá por ti.
Part of my heart will always pump for you, but this will never pump for you.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict