latch onto

Dictionary
Examples

Clearly, it won't latch onto just anyone.	Es evidente que no se apegan a cualquiera.
I want to latch onto that graceful term "level of employment" .	Me gustaría detenerme en el delicioso término " grado de actividad" .
Instead of always having to latch onto someone else's.	En vez de que siempre tenga que engancharse en la de otra persona.
When we latch onto something, it becomes our destiny and we will do anything to see it through.	Cuando nos aferramos a algo, se convierte en nuestro destino y haremos cualquier cosa para conseguirlo.
The cercariae latch onto a host animal and burrow through the skin, infecting the body systemically.	El pestillo de cercarias en un animal huésped y se introducen a través de la piel, infectando el cuerpo sistémicamente.
This method uses antibodies much in the same way our immune systems do to identify and latch onto certain substances.	Este método utiliza anticuerpos de la misma manera que lo hace nuestro sistema inmunológico para identificar y bloquear ciertas sustancias.
Charcoal especially will require paper designed for that medium (a heavily textured paper which gives the charcoal something to latch onto).	Especialmente, los carboncillos requerirán un papel diseñado para ese medio (un papel con una textura fuerte al cual pueda adherirse).
Originally, Nervos were small devices deployed by Seekers that latch onto players and stun them, dealing strong damage to shields.	En un principio, Nervos eran pequeños dispositivos deplegados por Buscadores que se pegaban y aturdían a los jugadores, causando gran daño a los escudos.
Being unfairly treated may become a theme of your life, and you will certainly discover or latch onto unfair treatment again and again.	Ser tratado injustamente puede convertirse en un tema en tu vida, y sin duda descubrirás o te aferrarás al trato injusto una y otra vez.
You can find many things, and, yet, you latch onto one or two, often other human beings who seem to thwart your perceived needs.	Puedes encontrar muchas cosas, y, sin embargo, te adhieres a una o dos, a menudo a otros seres humanos que parecen frustrar tus necesidades percibidas.
We should latch onto this violation of human rights to treat the residential status of victims of trafficking more generously.	Debemos, de hecho, agarrarnos a esta violación de los derechos humanos para ser más generosos con los permisos de residencia para las víctimas del tráfico de mujeres.
Even worse, sugar in your bloodstream can latch onto these strings and tie them in a knot—blocking your cells from repairing them.	Y, para empeorar las cosas, el azúcar de su flujo sanguíneo puede fijarse a estas cuerdas y formar un nudo que impida que sus células puedan repararlas.
You allow just a little information towards the psychic after which they latch onto that information and employ that because the theme for that reading.	Usted permite que solo un poco de información hacia el después psíquica que se pegan a esa información y emplean a que como el tema para que la lectura.
The CCP not only escaped a crisis of disintegration, but also used the opportunity to latch onto the KMT government for the second time.	De esta manera, el PCCh no solo escapó de una crisis que podía terminar en su desintegración, sino que también usó la oportunidad para anexarse al gobierno del KMT por segunda vez.
You allow just free psychic reading utah a little information towards the psychic after which they latch onto that information and employ that because the theme for that reading.	Usted permite solo lectura psíquica libre utah un poco de información hacia el después psíquica que se pegan a esa información y emplean a que como el tema para que la lectura.
Parasitic by nature, he will try to latch onto you, to make you carry Guilt, and burden you even more by inviting all of his useless relatives to join him for the ride.	Parasitario por naturaleza, tratará de pegarse a ti, para hacerte cargar Culpa y agobiarte aun más porque invita a todos sus parientes inútiles para que se le unan en el recorrido.
Astral shells of lower astral sub-planes, who have become pawns of the Dark Forces, are known to latch onto and possess individuals in order to force them to carry out their dark deeds.	Los caparazones astrales de los sub-planos astrales inferiores, quienes se han vuelto peones de las Fuerzas Oscuras, son conocidos por pegarse y poseer individuos para forzarlos a llevar a cabo sus hazañas.
Be like Me, will you? Despite the surface differences you may latch onto, I express love and acceptance, and that's what I do. That is My purpose.	Sean como Yo, ¿lo harán? A pesar de las diferencias superficiales a las que puedan adherirse yo manifiesto amor y aceptación; y eso es lo yo que hago.
The target cells have receptors that latch onto only specific hormones, and each hormone has its own receptor, so that each hormone will communicate only with specific target cells that have receptors for that hormone.	Las células diana tienen receptores en los que solo encajan hormonas específicas, de modo que cada tipo de hormona se comunica solamente con un tipo específico de células diana que posee receptores para esa hormona.
All programs do not have every feature in the world, but hopefully you'll latch onto the big idea and see that editing audio in either a video editing or dedicated audio program is not so tough at all.	Todos los programas no tienen todas las características en el mundo, pero esperamos que se asegure de una gran idea y ver que la edición de audio, ya sea en una edición de vídeo o programa de audio dedicado que no es tan difícil en absoluto.