lastrar
A pesar de las vacuas fórmulas en las que desembocaron las metáforas triunfalistas que lastraban el discurso de los apologistas del movimiento, las fronteras de los medios de expresión artística se ampliaron enormemente. | In spite of the empty formulae which led to the seemingly triumphant metaphors that burdened the discourse of the apologists of the movement, the borders of artistic expression expanded widely. |
A medida que los dos días de competición pasaban, las roderas de hielo y el suelo derretido pronto se convirtieron en un denso barro que lastraban las bicis y terminó con más de un cambio roto. | As two days of racing went by, the ice ruts and thawing soil soon became thick, heavy mud that weighed down bikes and resulted in more than a few broken derailleurs. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
