lastimarse

Limite el acceso a objetos que puedan utilizarse para lastimarse.
Limit access to items that may be used for self-harm.
Busque atención médica inmediata si se cae o lastimarse.
Seek immediate medical attention if you fall or injure yourself.
Sin embargo, el paciente puede lastimarse o herirse durante una crisis.
However, the patient can be hurt or injured during a seizure.
Jugar cualquier deporte lo deja en riesgo de lastimarse.
Playing any sport leaves you at risk to get hurt.
La espasticidad muscular puede incrementar sus probabilidades de caerse y lastimarse.
Muscle spasticity can increase your chances of falling and hurting yourself.
Evite actividades y deportes en los que pueda lastimarse fácilmente.
Avoid activities and sports that can easily hurt you.
Y mira lo que pasó, la gente comienza a lastimarse.
And look at what happened. People are starting to get hurt.
Nos aseguraremos de que no intente lastimarse otra vez.
We'll make sure he doesn't try to hurt himself again.
No hay necesidad de recordar el pasado y lastimarse.
No need to remember the past and hurt yourself.
Por favor, conténgase, Sr. Garibaldi, o va a lastimarse.
Please restrain yourself, Mr. Garibaldi, or you will hurt yourself.
¿Por qué tenemos gusto siempre de ver a gente el lastimarse?
Why do we always like to see people hurting themselves?
Ella podría volar por la jaula y lastimarse.
It might fly around the cage and injury itself.
Si se rompe, el niño puede lastimarse.
If it is broken, the child can get injured.
Convulsiones. Pensamientos acerca de lastimarse o lastimar a su bebé.
Seizures. Thoughts of hurting yourself or your baby.
Además, ¿qué podría encontrar en ese granero para lastimarse?
Besides, what can she possible find in that barn to hurt herself?
Incluso las manos pequeñas pueden abrir el envase sin riesgo de lastimarse.
Even little hands can open the package without risk of being hurt.
Sus posibilidades de caer y lastimarse aumentan.
Your chances of falling and hurting yourself are increased.
Sin embargo, el paciente puede lastimarse o herirse durante una crisis.
But during a seizure, the person can be hurt or injured.
Fútbol Americano: Juegue como un campeón (sin lastimarse)
Football: play like a champion (without getting hurt)
Eso no significa que mis sentimientos no puedan lastimarse.
That don't mean my feelings can't get hurt.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict