lastimar

Popularity

7,500+ learners.

Si el objeto es demasiado duro, puede lastimarle las encías.	If the object is too hard, it can hurt your child's gums.
¿Quiere decir que voy a tener que lastimarle, Barry?	You mean I'm gonna have to hurt you, Barry?
Créame, hará cualquier cosa para no lastimarle de nuevo.	Believe me, he will do anything not to hurt them again.
Por favor, lo último que quise hacer fue lastimarle.	Please, the last thing I wanted to do was to hurt you.
¿Puedes decirle que nadie va a lastimarle?	Can you tell him, no one's gonna hurt him?
No gritan y no gritan porque desean lastimarle.	They don't scream and yell because they want to hurt you.
Qué usted no sabe puede lastimarle.	What you don't know can hurt you.
Sí, ya sabes no quise lastimarle.	Yeah, you know, I didn't want to hurt him.
No queremos lastimarle y que huya de vuelta al mar.	We don't want to wound it and have it swim back out to sea.
Tranquilo, muchacho, no voy a lastimarle.	Steady on, mate, I'm not going to hurt you.
No se preocupe. No voy a lastimarle.	Don't worry, I ain't gonna hurt you.
Con respecto a este tema, se asume generalmente que qué usted no sabe puede lastimarle.	Regarding this subject, it is generally assumed that what you don't know can hurt you.
Así que, por favor, ¡deja de lastimarle!	Just, please, stop hurting him!
No voy a lastimarle.	I am not gonna hurt you.
Yo no quise lastimarle.	I didn't want to hurt him.
No tuve la intención de lastimarle.	I didn't mean to hurt him.
O puede sentir preocupación de lastimarle o pensar que usted no se siente bien.	Or your partner may be worried about hurting you or think that you're not feeling well.
Nunca hubiese podido lastimarle.	I could never hurt him.
Por lo tanto, la hoja no se caerá durante el trabajo ni podrá lastimarle durante el cambio.	The blade can neither get lost nor injure you during blade change.
Usted puede ser que lo haga eventual, pero seguro va a lastimarle en el proceso.Extremidad de la vida: Perdone.	You might eventually do it, but it sure is going to hurt you in the process.Life tip: Forgive.