- Examples
Trozos de lasana rebozadas con parmesano, fritos y servidos sobre salsa alfredo, cubiertos con parmesano y banados con salsa napoli. | Lasagna pieces breaded with parmesan, fried and served over alfredo sauce, covered with parmesan and plated with napoli sauce. |
Lasana Liburd es un periodista que radica en Trinidad y Tobago. | Lasana Liburd is a veteran journalist based in Trinidad & Tobago. |
Una confianza mermada durante los 24 años de gobierno del fallecido Lasana Conté. | A trust undermined during the 24 years of the government of the late Lasana Conté. |
En Lasana los campos de flores se mezclan con las rocas del desierto, y la cocina regional se funde con la artesanía. | In Lasana, the fields of flowers are intertwined with the desert rocks and the regional food merges with the arts and crafts. |
Se sospecha que son obra de los primeros habitantes del desierto que vivieron en los oasis conocidos hoy en día como Chiu Chiu, Lasana y San Pedro de Atacama. | They are suspected to be the work of early desert-dwellers who lived in the oases at modern-day Chiu Chiu, Lasana and San Pedro. |
Finalizamos el recorrido tras detenernos en la laguna Inka Coya y luego, en el pueblo de Lasana. * Incluye almuerzo buffet. Duración: Día completo. | Finally, this exploration ends in the village of Lasan, stopping at the lagoon of Inka Coya en route, then back to the hotel. * Includes lunch. |
Dentro de la oferta turística que presenta este destino, destacan los pueblos o localidades con influencia indígena tales como el pueblo San Francisco de ChiuChiu, Caspana, Toconce, Lasana y Ayquina. | The area is characterised by villages and towns influenced by indigenous heritage, such as San Francisco de ChiuChiu, Caspana, Toconce, Lasana and Ayquina. |
Además de Machuca, algunos tours permiten recorrer los pueblos de Lasana, Chiu Chiu y Caspana, que también cuentan con museos, antiguos edificios, iglesias y tradiciones de los pueblos atacameños. | In addition to Machuca, some walking tours allow people to explore the towns of Lasana Chiuchiu and Caspana, which include museums, old buildings, churches and traditions of the people of Atacama. |
Un nuevo estudio llevado a cabo por los investigadores de psicología de la Universidad de Princeton, Lasana Harris y Susan Fiske, muestra que viendo fotografías de grupos sociales marginales, la gente responde con repugnancia y sin ningún tipo de humanidad. | A new study by Princeton University psychology researchers Lasana Harris and Susan Fiske shows that when viewing photographs of social out-groups, people respond to them with disgust, not a feeling of fellow humanity. |
Ese fue el motivo de las huelgas y las manifestaciones que tuvieron lugar en 2005 y también a principios de este año, en protesta por el Gobierno corrupto de Lasana Conté, quien está en el poder desde hace 23 años. | This was the reason for the strikes and demonstrations that took place in 2005 and also at the start of this year, protesting against the corrupt rule of Lasana Conté who has been in power for 23 years. |
Y entonces la primera capa de lasaña verdi al Sauce. | And then the first layer with lasagne verdi al Sauce. |
Inusual lasaña redonda: un delicioso plato para la mesa navideña. | Unusual round lasagna: a delicious dish for the holiday table. |
Repetir este proceso hasta tener 4 capas de lasaña. | Repeat this process until you have 4 layers of lasagne. |
Prepare sus ingredientes listos para hacer su gusto lasaña gran. | Prepare your ingredients ready to make your lasagne taste great. |
Pero ella no ha hecho lasaña como en un año. | But she hasn't made lasagna in like a year. |
Lasaña de berenjena rellena con cordero, salsa blanca y roja. | Eggplant lasagna stuffed with lamb, white and red sauce. |
Añadir una capa de pasta de lasaña a la cacerola. | Add a layer of lasagna noodles to the pan. |
¿Puedes recoger la lasaña y la tarta para esta noche? | Can you pick up the lasagna and the cake for tonight? |
Es como hacer un pizza con lasaña en la parte superior. | It's like doing a pizza with lasagna on top. |
Esta lasaña de verduras está incluso mejor al día siguiente. | This vegetable lasagne is even better the next day. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
