- Examples
Hallamos que ¡las vejigas natatorias sí funcionan! | We found that a swim bladder really does work! |
Las vejigas son algo más complejas que otras estructuras. | So, bladders are definitely a little bit more complex than the other structures. |
Pronto las vejigas utilizadas en el camino. | Soon the bladders used in the path. |
Debido a esta peculiaridad en el dialecto brescia, las vejigas se llaman scoreze de luf. | Because of this peculiarity in the Brescian dialect, the bladders are called scoreze de luf. |
El Commander OSG se construye con una piel de PVC resistente para proteger las vejigas de uretano. | The OSG Commander is built with a durable PVC skin to protect the bladders of urethane. |
Otras faltas - lo que esto puede ser que irrita muy a las vejigas y la uretra. | Other disadvantages are that it can be very irritating to the bladder and urethra. |
Es beneficioso para las vejigas vesicales, los ojos, los vasos sanguíneos, y posee propiedadesantioxidantes y desintoxicantes. | Moreover, it is beneficial for the bladder, eyes, blood vessels, and it has antioxidant and detoxifying properties. |
Un experimento utilizando agua, globos y el proceso científico para ilustrar la importancia de las vejigas de natación de los peces. | An experiment using water, balloons, and the scientific process to illustrate the importance of fish swim bladders. |
Ayudan mucho a fortalecer el suelo pélvico, especialmente cuando has tenido hijos, y pueden ayudar con las vejigas que sufren fugas. | It really helps strengthen the pelvic floor, especially after you've had children, and can help with leaky bladders. |
Todos: comprende los estómagos, las vejigas y los intestinos limpios, salados, secos o calentados, de bovinos, porcinos, ovinos o aves de corral. | All: Includes stomachs, bladders and intestines cleaned salted dried or heated of bovine, porcine, ovine, caprine, or of poultry origin. |
Todos: comprende los estómagos, las vejigas y los intestinos limpios, salados, secados o calentados, de bovinos, porcinos, ovinos, caprinos o aves de corral. | All: covers stomachs, bladders and intestines cleaned salted dried or heated of bovine, porcine, ovine, caprine, or of poultry origin. |
Los numerosos jovenes que se disfrazan para participar de este alegre carnaval visitan con semanas de antelación el matadero local para conseguir las vejigas de las reses. | Numerous young dress to attend this joyous carnival visit weeks in advance to get the local slaughterhouse cattle bladders. |
Por ejemplo, en el continente americano se ha detectado el tráfico de reptiles vivos, maderas preciosas, plantas cactáceas, orquídeas, peces de ornato, pepinos de mar, tortugas e inclusive jaguares o partes de animales, como las vejigas de totoaba. | For example, in the Americas the trafficking of live reptiles, timber, cactus, fish, turtles, sea cucumbers, jaguars and animal parts such as totoaba fish bladders have been detected. |
¿Qué Son en Realidad las Vejigas de Natación y Por qué Son Importantes? | What In The World Are Swim Bladders and Why Are They Important? |
¿En Realidad Que son las Vejigas y por que son importantes? | What In The World Are Swim Bladders and Why Are They Important? |
Las vejigas de los peces se inflan como globos para permitirles nadar cerca de la superficie. | Fish swim bladders inflate, like balloons, to allow fish to swim closer to the surface. |
Guía de Profesores para: ¿Qué Son en Realidad las Vejigas de Natación y Por qué Son Importantes? | Teacher's Guide for: What In The World Are Swim Bladders and Why Are They Important? |
Las vejigas, designadas como SCP-199-2, flotarán en el aire y crecerán por varios días mientras ésta absorbe energía mediante la fotosíntesis. | The bladders, designated SCP-199-2, will float in the air and ripen over several days while the bladder absorbs energy through photosynthesis. |
Las vejigas son grandes (a veces exceden los 5 mm. de diámetro) y se pueden alimentar de presas más sustanciosas tales como pulgas de agua, nematodos y hasta alevines, larvas de mosquito y renacuajos. | The bladders are large (sometimes exceeding 5 mm in diameter) and can feed on more substantial prey such as water fleas, nematodes and even fish fry, mosquito larvae and new tadpoles. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
