válvula

Es necesario para la libre circulación de todas las válvulas.	It is necessary for the free movement of all valves.
Infección en o alrededor de las válvulas cardíacas (endocarditis infecciosa)	Infection on or around the heart valves (infectious endocarditis)
Estos ayudarán a prevenir una infección de las válvulas cardíacas.	It will help prevent an infection of the heart valves.
Evita la formación de residuos en las válvulas.Lubrica las válvulas y cilindros.	Prevents the formation of waste in valves.Lubricates valves and cylinders.
La valvuloplastia es mejor para las válvulas mitral y tricuspídea.	Valve repair is best for the mitral and tricuspid valves.
La PKD puede provocar problemas con las válvulas cardíacas en algunas personas.	PKD can cause problems with heart valves in some people.
Aquel método trabaja bien con las válvulas que tienen un cátodo.	That method works well with tubes that have a cathode.
Se serializan todas las válvulas y componentes (cuerpos, actuadores, diafragmas).	All valves and components (bodies, actuators, diaphragms) are serialized.
También muestra las válvulas cardíacas y otras estructuras del corazón.	It also shows the heart valves and other structures.
Gracias a las válvulas la dirección opuesta del flujo sanguíneo es imposible.	Thanks to valves the opposite direction of blood flow is impossible.
Todas las válvulas se pueden complementar con funciones de posición flotante.	All valves can be supplemented with floating position functions.
También muestra las válvulas cardíacas y otras estructuras.	It also shows the heart valves and other structures.
Los sensores F31 señalan la posición de las válvulas mediante AS-interfaz.	F31 sensors signal the position of valves via AS-Interface.
Para cada tipo de actuador están disponibles las válvulas Siemens adecuadas.	For every type of actuator the suitable Acvatix valves are available.
Mantiene las válvulas de escape limpio y listo para aumentar la potencia.	It maintains clean exhaust valves and ready to increase power.
Apto para todas las válvulas de automóviles y bicicletas.	Suitable for all valves on motor vehicles and bicycles.
El actuador MX controla la apertura y el cierre de las válvulas.	The MX actuator controls the opening and closing of valves.
Remotamente accionan las válvulas, bombas y sistemas completos de riego.	Remotely actuate valves, pumps and even entire irrigation systems.
Remotamente accionan las válvulas, bombas y sistemas completos de riego.	Remotely actuate valves, pumps and entire irrigation systems.
Asegúrese de que todas las válvulas de cierre están apretados.	Make sure that all shut-off valves are tight.