tuerca

Le voy a colocar un par de bisagras para poder acceder a las tuercas de las landas.	I'll put a couple of hinges to access to the chainplates bolts.
Mientras más aprieten las tuercas políticamente y acosen al constreñido sector privado, menos posibilidades habrá de solucionar la crisis nacional de forma incruenta e indolora.	The more they tighten the political screws on Cuba, and hound the private sector, the less able they will be to resolve the national crisis in a humanitarian fashion.
Ante la eventualidad de que la popularidad de Pancho Madrigal crezca, o ante cualquier otro imprevisto, Ortega está obligado a mantener apretadas las tuercas institucionales que le garanticen la reelección.	Given the possibility of a growth in Gadea's popularity or any other unforeseen turn of events, Ortega is obliged to keep the institutional screws guaranteeing his reelection turned tight.
Ante la eventualidad de que la popularidad de Pancho Madrigal crezca, o ante cualquier otro imprevisto, Ortega está obligado a mantener apretadas las tuercas institucionales que le garanticen la reelección.	Supreme crisis in the Court Given the possibility of a growth in Gadea's popularity or any other unforeseen turn of events, Ortega is obliged to keep the institutional screws guaranteeing his reelection turned tight.
Colgando de las tuercas de madera, cada hamaca tiene tres borlas.	Hanging from the wood nuts, each hammock has three tassels.
Quite de calor y agregue las tuercas y la vainilla.	Remove from heat and add nuts and vanilla.
Instale los dos pernos en U 3 y las tuercas 4.	Install the two U-bolts 3 and nuts 4.
Viene completo con las tuercas, los pernos y las arandelas.	Comes complete with nuts, bolts and washers.
Todas las tuercas, pernos y arandelas son de acero inoxidable.	All fixing bolts, nuts and washers are made of stainless steel.
Compruebe que los pernos y las tuercas estén bien apretados.	Check that bolts and nuts are securely tightened.
Entonces agregue las frutas y las tuercas con el condimento.	Then add fruits and nuts with seasoning.
Mordaza reversible: 1 lado para los tubos, 1 lado para las tuercas.	Reversible jaw: 1 side for pipes, 1 side for nuts.
Mezclar las tuercas con cerca de 1 taza del agua hasta muy liso.	Blend nuts with about 1 cup of the water until very smooth.
Sin embargo, hay también varias excepciones como en el caso de las tuercas.	However, there are also various exceptions such as in the case of nuts.
Por dos bulones con las tuercas aten a la mano el engranaje.	Two bolts with nuts fasten a gear to the handle.
¿Qué materiales usamos para las tuercas de inyección?	What materials do we use for injection nuts?
Tensar el cable, adjuntar clips de cuerda de alambre (2), apriete las tuercas.	Pull cable tight, attach wire rope clips (2), tighten nuts.
Esto pueden ser las piedras o los bulones de hierro y las tuercas.	It can be stones or iron bolts and nuts.
Adorne con las tuercas tajadas y las cerezas enteras.	Decorate with the chopped nuts and whole cherries.
Siguiente:¿Qué materiales usamos para las tuercas de inyección?	Next:What materials do we use for injection nuts?