las transformaciones

transformación

La poesía ha sido el motor de las transformaciones humanas.	Poetry has been the engine of human transformations.
Su trabajo sobre las transformaciones topológicas también es importante.	His work on topological transformations is also important.
Alojar las transformaciones digitales más significativas en el área de MARKETPLACE.	Hosting the most significant digital transformations in the MARKETPLACE area.
Esta clase presenta las transformaciones de imágenes y sus usos.	This class introduces image transformations and their usages.
Liouville contribuido a la geometría diferencial estudia las transformaciones conformes.	Liouville contributed to differential geometry studying conformal transformations.
Con esta capacidad, puede eliminar las transformaciones redundantes.	With this ability, you can remove redundant transformations.
Algunas consideraciones sobre las transformaciones actuales de las finanzas locales en Francia.	Some considerations on the current transformations of local finance in France.
Sin embargo, las transformaciones de este tipo pueden ser difíciles.	But transformations of this sort can be difficult.
El cambio desde abajo es posible, pero las transformaciones institucionales son importantes.	Change from lower down is possible, but institutional transformations are important.
Bliss también estudió las singularidades de las transformaciones reales en el plano.	Bliss also studied singularities of real transformations in the plane.
El mundo exterior no puede percibir las transformaciones internas.	The outer world cannot perceive the inner transformations.
Estudió las propiedades geométricas invariantes bajo las transformaciones de Cremona.	He studied geometrical properties invariant under Cremona transformations.
Entonces las transformaciones correspondientes ocurren en el cuerpo.	Then the corresponding transformations take place in the body.
Lo mismo ocurre con las transformaciones en el ámbito democrático.	The same applies to changes in the democratic area.
Turismo y sus interacciones en las transformaciones del espacio rural.	Tourism and its interactions transformations in rural areas.
Pero las transformaciones más significativas del fondo marino ocurren en las tormentas.	But the most significant transformations of the seabed occur in storms.
Queremos ser actores, no espectadores, de las transformaciones del mundo.	We want to be actors in—not observers of—the world's transformations.
Este método proporciona una simulación completa y exacta basada en las transformaciones colorimétricas.	This method provides a complete and accurate simulation based on colorimetric transformations.
Eso sería exactamente cómo las transformaciones de orientación más bien simples con estilo.	That would be exactly how rather simple orientation transformations stylish.
¿Cómo influyen las decisiones tomadas por las familias en las transformaciones regionales?	How do the decisions made by families influence regional transformations?