las tormentas de nieve

tormenta de nieve

Popularity

500+ learners.

Los describen como fantasmas sin forma que vagan durante las tormentas de nieve.	They are described as shapeless ghosts wandering within snowstorms.
Y durante las tormentas de nieve, debíamos tocar la campana para que no te perdieses.	And during snowstorms, we had to ring the bell, so you wouldn't lose your way.
Incluso en las tormentas de nieve, la nieve que golpea la superficie del vidrio se funde para mantener la visibilidad.	Even in snowstorms, snow striking the glass surface melts to maintain visibility.
Los días restantes estuvieron marcados por las tormentas de nieve, la niebla y las precipitaciones, así como de las bajas temperaturas.	Blizzards, fog, rain and low temperatures were present during the remaining days.
En general, la vegetación está adaptada a soportar bajas temperaturas, suelos pobres muy minerales y las tormentas de nieve y viento.	In general, the vegetation is adapted to withstand low temperatures, poor and full of minerals soils, snowstorms and wind.
Se mantuvieron firmes a pesar de los terremotos en Taiwán, las tormentas de nieve en Estados Unidos y la amenaza nuclear en Corea.	Artists persevered through earthquakes in Taiwan, blizzards across the U.S., and a nuclear standoff in Korea.
La gente del lugar dice que incluso durante las tormentas de nieve más fuertes, no hay ni rastro de nieve alrededor de su cueva.	The local people say that around his cave, even during the heaviest snowstorms, there is not a trace of snow.
Incluso con mal tiempo, como las tormentas de nieve, los perros de trineo pueden conservar, durante horas, una velocidad media de 10 kilómetros por hora.	Even in poor weather conditions, such as blizzards, sled dogs can maintain an average speed of 10 kilometres an hour for several hours.
La cabaña ofrece un refugio seguro para el público durante las tormentas de nieve, un lugar de reunión para amigos y un campamento base para grupos de búsqueda y rescate.	The hut provides a safe haven for the public during snowstorms, a gathering place for friends and a base camp for search and rescue parties.
Tras ascender un gran glaciar, el cual bautizaron en honor del geólogo del grupo Ferrar, alcanzaron una altura de 7000 pies (2134 m) antes de pasar una semana entera en el interior de un campamento debido a las tormentas de nieve.	Ascending a large glacier, which they named after the party's geologist Ferrar, they reached a height of 7,000 feet (2,100 m) before being held in camp for a week by blizzards.
Las tormentas de nieve y las avalanchas siguen siendo las principales amenazas para los ciudadanos canadienses.	Snowstorms and avalanches were the main threats to communications.
Las tormentas de nieve le dan al bosque finlandés su propio plumaje de invierno, mientras que en el cielo el sol se mantiene en su punto más bajo.	Snowstorms give the Finnish forest a winter plumage of its own, and even at noon the sun stays lower in the sky.
El año pasado, a pesar de las tormentas de nieve,	Last year, despite snowstorms,
Ni las tormentas de nieve, ni los picos más altos.	Not even the snows of winter nor the peaks of the highest mountains.
Las Dakotas luchan contra las tormentas de nieve, dijo el Servicio Meteorológico Nacional.	The Dakotas are grappling with blizzard conditions, the National Weather Service said.
El tren se detenía largamente a cada paso por las tormentas de nieve.	The progress of the train was considerably delayed by snowdrifts.
Y durante las tormentas de nieve, debiamos tocar la campana, para que no perdieras el camino.	And during snowstorms, we had to ring the bell, so you wouldn't lose your way.
En pleno invierno, cuando las tormentas de nieve atosigan el continente, aquí se sigue volando con tranquilidad.	In winter, when snow storms harass the continent, flying is still possible here.
Evita las tormentas de nieve.	Avoid the snowy hazards.
Ni la lluvia, el frío o las tormentas de nieve han podido detener a los participantes en esta actividad mensual.	Neither rain, cold nor snowstorms have stopped the militants from this monthly activity.