las tomas
-the captures
See the entry for toma.

toma

Popularity
2,000+ learners.
¿Cuál es el voltaje de las tomas eléctricas en mi habitación?
What is the Voltage of electric outlets in my room?
Espera un minuto, las tomas de vigilancia del hotel.
Wait a minute, the surveillance footage at the hotel.
Usted verá las tomas intermedias que aparecen en Timeline.
You will see intermediate shots appearing in the Timeline.
Cada país ha estandarizado las tomas de teléfono interno.
Each country has standardized the domestic phone jacks.
También externamente las tomas de aire requieren mucha atención y relleno.
Also externally the air intakes require a lot of attention and filler.
El set se usó para las tomas interiores del supertanker de Stromberg.
The set was used for the interior shots of Stromberg's supertanker.
El tiempo entre las tomas puede ser fijado.
The time between shots can be set.
Sin embargo, entre las tomas, deben sentirse bastante blandas.
Between feedings, however, they should feel quite soft.
Entonces, cuando veas una buena escena, no esperes las tomas perfectas.
So, whenever you spot a good scene, don't wait for perfect shots.
Protección magnetotérmica y diferencial en todas las tomas.
Magnetothermic and differential protection on all sockets.
También realizamos las tomas fotográficas para la línea de productos.
We also did the photo shoots for the products.
¿Con qué frecuencia debo hacer eructar al bebé durante las tomas?
How often should I burp my baby during feedings?
En modo AoIP, las tomas XLR proporcionan audio estéreo para enviar y recibir.
In AoIP mode, the XLR jacks provide stereo send and receive audio.
¿Me podrías obtener las tomas de vigilancia originales en analógico?
Can you get me the original analogue surveillance footage?
Incluso las tomas manuales en movimiento serán más suaves y más realistas.
Even handheld shots taken in motion will become smoother and more realistic.
También las tomas de cámara se benefician de las habilidades de quadrocopter.
Also camera shots benefit from the abilities of the Quadrocopter.
Moneda Electricidad Voltaje: 220 voltios.Las tomas son compatibles con las tomas francesas.
Currency Electricity Voltage: 220 volts.The catches are compatible with the French catches.
Trenes ICE: la mayoría de ellos tienen WiFi disponible en Alemania, las tomas eléctricas.
ICE trains: most of them have WiFi available in Germany, electric sockets.
Desde aquí se pueden realizar las tomas más impresionantes de toda la bahía.
From here, you can take the most impressive shots of the bay.
Pero si las tomas, tienes que hacer las paces con ellas.
But if you do make them, you've got to make peace with them.
Word of the Day
to cool