las tiendas de campaña

tienda de campaña

Popularity

3,500+ learners.

Todas las tiendas de campaña están equipadas con colchones y almohadas cómodos.	All tents are fitted with comfortable mattresses and pillows.
Existe un campo aparte para las tiendas de campaña.	There is a separate field for tents.
Los invitados duermen en las tiendas de campaña.	The guests sleep in yurts.
Noche en las tiendas de campaña.	Overnight in tents.
Esta es la aventura más acuática y las tiendas de campaña en la orilla del río.	This is the most water adventure and tented rest on the side of the river.
En tiempos antiguos, es probable que las tiendas de campaña y las cortinas fueran hechas de pieles de animales.	In ancient times tents and curtains likely were made of animal skins.
Los alojamientos están en el mismo ambiente natural que las autocaravanas, las tiendas de campaña y caravanas.	All set in a natural environment, accommodation options are the same for motorhomes, tents and caravans.
Aquí hay algo para todos: si casita de piedra, dormitorio privado en la granja o una de las tiendas de campaña redondas.	Here is something for everyone: whether stone cottage, private bedroom in the farmhouse or one of the bell tents.
Puede subir y bajar (pues se trata de un esqueleto con cubierto de tela cuya puerta puedes dejar abierta, similar a las tiendas de campaña 'Quechua').	You can go up and down (as it is a skeleton with cloth cover whose door you can leave open, similar to the Quechua tents).
Yoritomo Buntaro permaneció en pie en la abierta entrada a la mayor de las tiendas de campaña Mantis, mirando fijamente uno de los mayores campos de entrenamiento.	Yoritomo Buntaro stood in the open entrance to the largest of the Mantis tents, staring out at one of the larger practice grounds.
Le pedimos que utilice con cuidado la propiedad del Campo Base y el Campo 1, no estropee las tiendas de campaña, yurtas y el equipo de campamento.	We ask you to use carefully the property of the Base Camp and Camp 1, not to spoil tents, yurts and camp equipment.
Pero el cierre de esta institución significa que estos niños van a ser enviados de nuevo a las bandas callejeras, a las tiendas de campaña, a las canalizaciones.	The closure of this facility, however, will mean the return of these children to the street gangs, the makeshift tents and the sewers.
Metió dos de los pergaminos en su obi y abrió el tercero, examinándolo exhaustivamente mientras caminaba por entre los estrechos caminos entre las tiendas de campaña hasta que llegó a la mayor de esa zona.	He tucked two of the scrolls into his obi and opened the third, perusing it as he walked through the narrow paths between tents until he reached the largest in the area.
Caritas ha organizado programas invernales, con el suministro de combustible, ropa de abrigo y de cama. Así mismo, se han arreglado las tiendas de campaña con el fin de que sean más resistentes a condiciones climáticas frías y rigurosas.	Caritas has run winterization programmes, providing fuel, warm clothes and bedding and making tents and accommodation more resistant to cold conditions.
¿Y a qué hora llegó a las tiendas de campaña?	And at what time did you reach the tents?
Tengo que tomar la medicina de nuevo a las tiendas de campaña.	I got to take medicine back to the tents.
Turistas les encanta el folclore y Dabke árabe proporcionada por las tiendas de campaña.	Tourists love folklore and Arabic Dabke provided by those tents.
Las parcelas están en un césped inclinado, no separada de las tiendas de campaña.	The pitches are on a sloping lawn, not separate from the tents.
Te he visto deambular por las tiendas de campaña.	I've seen you wondering the line of temps here.
Y entonces me dí cuenta que estaba cerca de las tiendas de campaña.	And I realized then, that I was close to the tents.