tesis

La IC exigió que las tesis de 1931 fueran desechadas.	The CI demanded that the 1931 theses be thrown out.
Representaban las tesis y prácticas de la política trotskista-revisionista yugoslava.	They represented theses and practices of the Yugoslav Trotskyite-revisionist policy.
¿Cuáles son las tesis chicos haciendo en la playa este fin de semana?	What are theses guys doing on the beach this weekend?
Admite y supervisa estudiantes graduados, y examina las tesis.	Admits and supervises graduate students, and examines theses.
Una de avenidas de las tesis está comprando medicinas en línea.	One of theses avenues is purchasing medicines online.
Dissertationes, con algunas de las tesis doctorales defendidas en la Facultad.	Dissertationes, presenting some of the best doctoral theses from the School.
Incluimos el mismo concepto en las tesis de la convención de 1946.	In the 1946 convention theses we put the same concept.
Esto se suelda inmediatamente a las tesis precedentes.	This is immediately united to the preceding theses.
El DDD incluye en formato digital las tesis doctorales leídas en la UAB.	The DDD includes in digital format the doctoral theses read at the UAB.
Objetivo: describir los principales indicadores bibliométricos de las tesis sustentadas por estudiantes de pregrado.	Objective: to describe the main bibliometric indicators of theses supported by undergraduate students.
Distinción entre las naciones oprimidas y opresoras como un principio rector de todas las tesis.	Distinction between oppressed and oppressor nations as a guiding principle of all theses.
Participar anualmente en el procedimiento de seguimiento de las tesis doctorales establecido.	To take part every year in the established procedure for monitoring doctoral theses.
Principales medidas de los resultados: Publicación de las tesis, producción científica de asesores y jurados.	Main outcome measures: Theses publication, scientific production of tutors and juries.
Ir a la página Transducción de Señales para más información sobre los receptores de las tesis.	Go to the Signal Transduction page for more information on theses receptors.
Pero sigue siendo un gran día en el lago, y genial para ver las tesis gente.	But still a great day on the lake, and great to see theses folks.
En esta categoría se encuentran las tesis y algunos documentos de trabajo de organismos internacionales.	Included in this category are theses, and some discussion papers from international agencies.
Cada discusión llamó para la presentación de las tesis que se fijarán según regulaciones específicas.	Every disputation called for the presentation of theses to be posted according to specific regulations.
Históricamenta, la mayoría de las tesis y disertaciones son material no publicado disponible a través de copias.	Historically, most theses and dissertations are unpublished items made available through copies.
A menudo, con mucha precisión en las tesis ubicaciones alojamiento (debilitamiento perjudicial,) se convierte en primer lugar.	Very often precisely in these locations lodging (damaging, weakening) becomes first.
Los artículos de investigación y las tesis producidas están disponibles a través de nuestra colección de documentos digitales.	The research papers and theses produced are available through our collection of digital documents.